缺一不可

And those four abilities are complementing each other.

这四者相辅相成，缺一不可。

Certainly, continuity of brand and and difference of symbol the two none of them can be dispensed with.

当然，品牌的延续性和与符号的差异性两者是缺一不可的。

There are 4 sensors here. Their function is very important. No one can be dispensed with.

&&这里有4个传感器，它们各自的功能都非常重要，缺一不可。

None of these four revolutionary forces can be dispensed with if a revolutionary base area is to be established.

这四种革命力量是缺一不可的，缺了一种都不能形成革命根据地。

Three fulcrums lack a can't.

三个支点缺一不可。

Market regulation and government intervention are then indispensable, closely-related and interweaved components.

市场调节与政府干预是紧密相联、相互交织、缺一不可的重要组成部分。

After four weeks most gelatin sponge were resorbed and grafts had been replaced by vascularised fibreus tissue and had not formed any new bone.

究其原因是HAP提供成骨的支架，而BM提供成骨细胞，和诱导成骨物质，两者需同时使用，缺一不可。

The Chinese nation revives is economy, politics and culture is comprehensive revive, be short of one cannot.

中华民族复兴是经济、政治和文化的全面复兴，缺一不可。

One integral system with the combination of coal pulverizing and PC injection will be built up with the adoption of vertical coal pulverizer, dense phase PC conveying, oxygen enrichment to increase the injection rate and other up-to-date technologies in the design so as to ensure safe operation.

一个缺一不可的系统以煤炭磨成粉和个人计算机射入的组合将被加强以垂直的煤炭pulverizer，密集阶段个人计算机转达，氧气充实的收养增加射入率和其它最新技术在设计以便保证安全操作。

Qiao Mirror Magic Eye color palette includes five colorful cool colors: gemstone gold, mystic purple, Cupid pink, cocoa brown, as well as milk, green, and every color are indispensable arbitrarily with any of your feelings !

魔幻巧魔镜眼彩盘内含缤纷酷炫的五个色彩：宝石金、神秘紫、邱比特粉红、可可棕以及牛奶绿，每一个颜色都缺一不可，随心所欲地搭配你的任一心情！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。