缺一不可
- 与 缺一不可 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The both sides provide the forces of action and inter-action. The figures generated by Leu Yonggang are just like that.
刘永刚所绘的龙凤图形也是如此,这两者缺一不可,从而形成了表面上的对立。
-
Hence, the choice of commodity and the construction of modernized logistic system are indispensable to develop BtoC business.
发展 BtoC 业务,商品的选择和现代化的物流配送体系的建设,二者缺一不可。
-
To understand the concept of military law system correctly, these three aspect...
我国的军事法制概念应同时从上述三个方面理解,缺一不可
-
Domestication and foreignization as a pair of translation strategies are more mutually complementary to each other in function rather than superior to each other in nature. 3 The phenomenon of retranslation is chiefly driven by target-culture norms though overlapping with other reasons.
总体看,张先生的版本偏重归化,而孙先生的版本则倾向异化; 2对比研究表明归化和异化各有千秋,将相辅相成,在实际应用中缺一不可,译者对归化异化策略的选择原因多样; 3再译的原因很多但主要是目的语文化规范的驱动所致。
-
The 2008 sales promotion of lucky star already start shooting the price war that fights weak market, this also shuffles those who bring an industry, the competitor that makes actual strength not strong cannot live, kill weak market to want to live must rely on the price and innovation, be short of one cannot.
瑞星的2008促销已经打响了杀软市场的价格战,这也将带来行业的洗牌,让实力不强的竞争对手无法生存,杀软市场要生存必须靠价格和创新,缺一不可。
-
Caocao is handsome, but I respect the man standing beside him with a sward much more.
从格局上来看,有人说话,就必然有人在听,两者是缺一不可的相生关系。
-
If you tame me, between us is indispensable, for me you are my world.
如果你驯服了我,我们之间就是缺一不可的,对我来说你就是我的世界。
-
The standard of tourism exploitation falls into three categories: the touristic resources factors, market factors and competitive factors of touristic products, which are all essential.
旅游业的开发和定位的标准,主要有三个条件,即旅游资源条件、客源市场条件及旅游产品的竞争条件,三者缺一不可。
-
The organism , triple having composed director quality's on secondary entirety of triple are integral.
三者从整体上构成了管理者素质的有机体,三者缺一不可。
-
For in spite of this union, which is of such a kind that according to unmarred nature no living person incarnate may be without a fa, nor without a hra, yet fa and hra are not the same things; and though the fa cannot be broken or disintegrated by any violence from without, the hra can be hurt and may be utterly destroyed.
尽管它们结为一体,尽管对于精灵的生存来说它们缺一不可,灵魂和肉体依然是不同的;灵魂不会在任何外部力量的打击下碎裂或解体,但肉体却会受伤,甚至被完全摧毁。
- 推荐网络例句
-
For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether
年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降,而后引起了信用卡大规模的亏损。
-
Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind
弗四23 而在你们心思的灵里得以更新
-
Lao Qiu is the Chairman of China Qiuyang Translation Group and the head master of the Confucius School. He has committed himself to the research and promotion of the classics of China.
老秋先生为中国秋阳翻译集团的董事长和孔子商学院的院长,致力于国学的研究和推广。