缴纳

Those who occupy the land, including an area of the Farmer must pay tax, the formation of a huge tax, a huge source of finance, this rate is floating, the state appropriate adjustments.

这些谁占用土地，其中包括一名地区的农民必须缴纳税款，形成一个巨大的税收，庞大的资金来源，这是浮动利率，国家适当调整。

For hardworking and enterprising spirit, solution "three agriculture" question, according to State Council's deployment, in 2005 various provinces and cities global phasing-out agricultural tax, thus finished the farmer farmed the payment "the imperial grain national tax" the history.

取消农业税后滕州市财政增收问题的探讨会计学指导老师：为减轻农民负担、解决"三农"问题，根据国务院的部署，2005年各省市将全面取消农业税，从而结束农民种田缴纳"皇粮国税"的历史。

All imported vehicles to China are not tax free, which is determined by engine displacement.

所有进口中国的汽车都需缴纳关税，关税是由汽车的排量决定。

Your own home is a "tax haven" as it is a CGT-free investment.

如果你投资股汇市等其它投资领域，对于获利部分必须缴纳Capital Gain Tax，而自住房则可被看作合理逃避增值税的"天堂"，因为自住房产升值中的每一块钱都是你自己的。

If the tax lien is paid over 3 years ago a few sureties will consider you for a standard program.

如果连战税缴纳300多年前几个担保人会认为你是一个标准程序。

That movie actor tried to cheat on his income tax, but he got

这是说：那个电影演员想在缴纳所得税的时候弄虚作假，可是给税务局发现了。

That movie actor tried to cheat on his income tax, but he got caught and

这是说：那个电影演员想在缴纳所得税的时候弄虚作假，可是给税务局发现了。

That movie actor tried to cheat on his income tax, but he got caught and now he's in hot water.

那个电影演员想在缴纳所得税的时候弄虚作假，可是被发现了。现在，他可麻烦了。

Taxpayer obtaining property transfer shall be in accordance with the law to pay personal income tax, by sale or transfer of one percent income levy.

纳税人取得财产转让应依照法律规定缴纳个人所得税，通过出售或转让收入征收1个百分点。

Article 1 Units or individuals to whom titles of land or houses have been transferred within the territory of the People's Republic of China shall be title deed tax payers and shall pay title deed taxes according to the provisions of these regulations.

第一条在中华人民共和国境内转移土地、房屋权属，承受的单位和个人为契税的纳税人，应当依照本条例的规定缴纳契税。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。