缩进

The experiment results indicate that: the increases of catalyst concentration, feed mole ratio of methanol to formaldehyde and the decrease of total feed flow can increase the yield of methylal; the concentration of methylal in distillate also increases with the increase of catalyst concentration; that the effects of reflux ratio on the yield and concentration of methylal in distillate are different from conventional distillation process, an optimal value of reflux ratio exists between 1 and 2 for this process.

实验结果表明：回流比对甲缩醛收率和塔顶甲缩醛纯度的影响不同于一般的精馏过程，存在一个最优回流比，本过程最佳回流比在1-2之间；提高催化剂浓度，甲缩醛收率和塔顶甲缩醛纯度均增加；提高进料醇醛摩尔比也会提高甲缩醛收率；进料总流量对甲缩醛的收率的影响十分明显，进料总流量减少可以使甲缩醛的收率得到明显提高。

Parent and children nodes are displayed using different indentations in order that the hierarchy of the data is visually displayed inside the grid.

家长和孩子节点，以显示使用不同的缩进，该数据的层次结构直观显示在网格内。

The background is applied to the paragraph area, so that if you have defined some indentations, the space between the paragraph and the margin remains of the page color.

由於背景只应用於段落区域，所以如果你定义了缩进，则在段落与页边距之间的空间仍然保持页面的颜色。

By contrast, most modern word processors let you set tabs and indentations by dragging a marker on a ruler.

相对地，多数当代的文字处理器通过拖放标尺上的标记来设定制表符和缩进。

The background is applied to the paragraph area, so that if you have defined some indentations, the space between the paragraph and the margin remains of the page color.

由于背景只应用于段落区域，所以如果你定义了缩进，则在段落与页边距之间的空间仍然保持页面的颜色。

Watch out for the effects that the spacing between borders and paragraph area produces on indentations and tabulations.

注意由於缩进或者表格在边框和段落区域之间产生的间隔的影响。

Watch out for the effects that the spacing between borders and paragraph area produces on indentations and tabulations.

注意由于缩进或者表格在边框和段落区域之间产生的间隔的影响。

To learn about reconfiguring styles, we add an indentation to the Poem style instead of centering it.

我们以缩进代替诗歌样式的居中来示范修改样式格式。

There is one important thing you need to remember when editing a YAML file: indentation must be done with one or more spaces, but never with tabulations .

还有重要的一点你需要记住，编辑YAML文件的时候，缩进需要一个或者更多的空格，不要使用制表。

Nearby, a box turtle shuffled through the fallen leaves and hissed into its shell when I sat up to take a closer look.

不远处，一只箱龟慢吞吞地在落叶间爬行，我坐起来想看个清楚，它就咝咝地缩进壳里去了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐