缩紧的

Different components, including conjunctional marks, are omitted in various elliptical forms of C.A.S.

紧缩句有种种不同的缩省形式，或紧或缩，省略包括关联标记在内的不同成分。

"This is the way things are, we have to face facts," she says bluntly about her parsimonious lifestyle.m "I feel that since I have worked so hard, all I can do now is to work even harder and learn more skills for a better future," she adds.

她直言不讳自己紧衣缩食的生活方式，"事已至此，我们只能面对现实。"她补充道，我觉得既然自己已经非常努力的工作了，现在我所能做的就是为了自己更好的未来更加努力的工作，学习更多的技能，我别无选择。

I don't like it, and she pinched her thin lips more tightly together.

她的嘴唇缩得更紧了。

While performing the bimanual examination, levator ani musclefunction can be evaluated by asking the patient to tighten her"vaginal muscles"and hold the contraction as long aspossible.

在进行双手检查时可通过叫患者尽长时间的用力缩紧阴道来评价肛门括约肌的功能。

This operation can use conjunctiva face to enter a grade, also can use cut of predestined relationship issueing eyelid to enter a grade, operation general the socket of eye is diaphragmatic and complete open, lie between the socket of eye adipose release, secure its suture to be in at buccal eyelid channel, eliminate outward appearance of Peng borders appearance so, also rise buccal eyelid fill at the same time, restore to transfer naturally youngly, effect of form of this kind of art is really reliable, but it is more difficult to master, the doctor must have richer clinical experience.

首先尽量还纳具有生理功能的眶隔脂肪，如果脂肪较多，可适当切除，缩紧眶隔膜，以消除&囊袋样&外观，处理眼轮匝肌，提高肌张力，以消除&弦月症&。最后切除皮肤以消除皱纹，最后再细缝合皮肤。此种术式的创伤较大，但效果确实可靠，是目前最常用的消除眼袋矫治方法。

He was very cold, so he huddled up against his brother in bed.

他很冷，因此他在床上缩成一团紧偎着他的哥哥。

Winston Smith, his chin nuzzled into his breast in an effort to escape the vile wind, slipped

温斯顿 -史密斯缩紧了脖子躲寒风，快手快脚溜进胜利大厦的玻璃门——不过他的动作不够快，没能免得了一阵沙土打着旋儿跟在他的身后刮进门。

Winston Smith, his chin nuzzled into his breast in an effort to escape the vile wind, slipped quickly through the glass doors of Victory Mansions, though not quickly enough to prevent a swirl of gritty dust from entering along with him

温斯顿·史密斯缩紧了脖子躲寒风，快手快脚溜进胜利大厦的玻璃门——不过他的动作不够快，没能免得了一阵沙土打着旋儿跟在他的身后刮进门。

Insert by hand until snug and then tighten rail lock nuts firmly with 11/ 8 (29 mm) wrench.

在支承支架和地坪轨道之间插入轨道隔离楔－用手插入，直到贴紧为止，然后用11/8英寸（25mm）的扳手牢牢地拧紧轨道缩到螺母。

Insert the rail spacer wedges between the anchor stands and the floor rail – Insert by hand until snug and then tighten rail lock nuts firmly with 11/ 8 (29 mm) wrench.

在支承支架和地坪轨道之间插入轨道隔离楔－用手插入，直到贴紧为止，然后用11/8英寸（25mm）的扳手牢牢地拧紧轨道缩到螺母。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失