缩窄

Nearly 100 feet long, the gallery tapers from 20 feet to 3 feet at its west end.

近100英尺长的画廊，沿着街道由东向西由20英尺逐渐缩窄到仅3英尺宽。

Materials and Methods 22 patients with aortic diseases (11 aneurysm, 1 pseudoaneurysm, 7 dissection, 2 co arctation, 1 aorto-arteritis) were performed by spiral CT. SSD,MPR, MIP and CTVE were used.

材料与方法 22例主动脉疾病（11例主动脉瘤、1例胸主动脉假性动脉瘤、7例主动脉夹层动脉瘤、1例大动脉炎、2例主动脉缩窄）者行螺旋CT增强检查，以表面覆盖显示、多平面重建、最大密度投影、血管CT仿真内窥镜成像等多种方式重建。

Methods The CHF animal models were established by the abdomen arteriarctia method, and the rats were randomly divided into sham, model, high, lowdose Tingli Shengmai decoction and masculine medicine control groups.

采用腹主动脉缩窄法复制CHF大鼠模型，随机分为假手术组、模型组、葶苈生脉方高、低剂量组、阳性药心宝丸对照组。

Methods:We adopted the syndrome of blood stasis model of chronic myocardial ischemia by laying the Ameroid condensation ring surrounded the origainate region of the first septum of animals' front-fall branch of left coronary attery as the integrate illness with syndrome.

采用病证结合的方法即动物左冠状动脉前降支第一间隔支起始部远端放置Ameroid缩窄环的方法复制慢性心肌缺血血瘀证模型。

Results in MUPP: We evaluated 43 patients with MUPP and manufactured some typical plots to diagnose some of the lower urinary tract disease, including BPH, functional bladder neck obstruction, detrusor-external sphincter dyssynergia, urethral stricture, the female stress incontinence, the female urethral meatal stenosis and so on.

一、MUPP检测结果：对43例有下尿路症状的病人进行了MUPP检测，制出了诊断下尿路疾病的典型图形，其中包括BPH、功能性膀胱颈部梗阻、逼尿肌-外括约肌协同失调、尿道狭窄、女性压力性尿失禁、以及女性尿道末端缩窄综合症等。

Portal vein pressure, size of spleen the collateral circulation of portal vein and the fluctuation of hematocyte counts were measured and recorded at the preconcerted time.

实验犬25只，随机分为A组(正常组，n=5)、B组(对照组，n=10)、C组(实验组，n=10)。A组仅予以剖腹探查，B组予以门静脉主干部分结扎建立模型，C组则通过门静脉主干部分结扎附加3周后脾静脉缩窄及其属支结扎的方法建立模型，建模后术前及术后每周动态观察两组动物血象的变化，B、C组在预定时间点(术后第5、第9周)分别随机选择5只动物开腹观测门静脉自由压、脾脏大小、门体侧支循环形成情况，并切取脾脏行组织病理学检查，此外，术前及术后预定时间点了解骨髓增生情况变化。

The late complications after MC include chronic cellulose hemopericardium, constrictive pericarditis, perforation of intraventricular septum, mitral and tricuspid incompetence.

晚期并发症则包括慢性纤维素性血心包、缩窄性心包炎、室壁瘤合并室间隔穿孔、二尖瓣及三尖瓣关闭不全等。

It is possible and safe to drain a lot of hydropericardium by pericardiocentesis and indwelling catheter.

心包穿刺留置导管引流心包积液安全可行，操作简便，置管可靠，可迅速消除心包填塞症状，能及时彻底引流心包积液，疗效明显，无不良反应及损伤，降低了缩窄性心包炎的发生率，值得临床推广。

The anesthesia emphasis of the descending aortic coarctation operation is controlled-hypotension and suitable hypothermy. The complication of acute congestive heart failure, paraplegia and acute renal failure must be prevented.

降主动脉缩窄手术的麻醉处理重点在于控制性降压和适当的降温，并应严防急性心衰、心跳骤停、截瘫、急性肾功能衰竭等并发症的发生。

METHODS 24 patients diagnosed coarctation of aorta or interrupted aortic arch with congenital heart defects, aged 6 to 197 days average (78±58)days,weighed 2.3 to 5.6 kg average (4.0±0.8)kg,were randomly divided into DHCA group(n=15) and SACP group(n=9).Continuous SACP was established via the innominate artery cannulation after reaching target temperature, the flow rate was kept 15-30 ml/.

主动脉缩窄或主动脉弓中断合并心内畸形患儿24例，其中男20例，女4例，年龄6～197 (78±58)d，体重2.3～5.6(4.0±0.8)kg，随机分为DHCA组(15例)和SACP组(9例)，后者在降至目标温度后经无名动脉顺行插管行持续性SACP，灌注流量15～30 ml/。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷