缩短的

The results of this research work got some new information and provided convenience for the sea fish genetics and breeding.

在参阅文献的基础上，对传统的染色体制片方法加以改进，简化了实验程序，缩短了实验周期。

It was also concluded that "Yue Tian 13" is fit to plant at early spring in Guangzhou city, and with the high density resistance character, and Polythene mulching could bring forward to the harvest time in early spring and increase the yield notability through increasing the plant density.

该研究结果充分显示了粤甜13号耐密植性和适合早春种植特性；同时表明，早春地膜覆盖栽培除了缩短生育期，使产品提早上市以外，还通过增加种植的密度增加产量，使种植的经济效益显著提高。

After the modification, the acetaldehyde consumption and energy consumption were reduced by about 10% respectively, and install time of the towers was only about 1/5 of the float valve towers with cutting 60% of the cost.

采用JKB-125Y型板波纹填料塔代替浮阀塔，对乙醛分馏塔和酒精回收塔进行改造，乙醛单耗及能耗可降低10％，塔设备的投资可节约60％，塔设备安装时间可缩短至原来的1/5。

With the new gauge the optimal magnetic strength can be reduced to 900 Gausses and the voltage to 2.7 KV, so the cost can be reduced to 50 per ce...

新磁结构冷规性能测试表明：由于灵敏度的提高，在2×10~(-8)Pa时，冷规着火时间可缩短40%；所用磁钢中心值可从1600高斯降至900高斯，工作电压也可降低600伏，冷规成本因此约降低50%；此外，电压值的降低还使得漏电减小了一个数量级，从而拓宽了可测下限。

This routine insured the research work finished in limited term. Since the torque coupling increases the inertia of transmission input shaft, the conventional AMT control technology can not control shifting process well.

针对并联双轴混合动力汽车换挡时同步时间过长的问题，提出换挡主动控制理论，即换挡过程中应用电机主动调节变速器输入轴的同步转速，以缩短同步时间。

It will save much time and cost to find potential inhibitors for the target protein with aids of computers.

其目的在於有效地缩短寻找潜在抑制剂的时间，并减低实验所需的成本。

This equipment is applied in the chips of apple, banana, pineapple, jack, pear, kiwi fruit, melon, potato, carrots, sweet potatoes, taro, garden peas, bell peper, celery etc.

本设备适用於苹果、香蕉、凤梨、菠萝蜜、奇异果、梨、哈蜜瓜、木瓜、芒果、杨桃、香菇、马铃薯、红萝卜、地瓜、芋头、腰果、芹菜、四季豆、青椒、等蔬果之脆片以及水产类、小鱼、小虾等的生产；采用真空油炸及油循环加热，以减少油之温降，缩短油炸时间，使产品保持原色泽，原风味又香脆既营养的休闲食品。

Lead battery SOC is low, will lead called sulfation sulphate precipitation lead to shortened battery life.

铅电池SOC的低，会导致所谓的硫酸沉淀硫酸导致电池寿命缩短。

In this environment, students may use computers and network to communicate with other students or teachers. Online collaborative learning will be of great benefit to help leaming.

网络协作学习缩短了学习者之间时间和空间的距离，使不同地点的学习参与者能够通过网络协作完成学习任务。

In the case of library characterization and QA, we have consistently reduced the time from two weeks to one or two days, depending on the availability of computing resources-that is, CPUs and software licenses.

在库特征化和质量评估中，根据计算资源的多少，所需时间可从原来的两周缩短到两天甚至一天。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。