缩短的

Avoid sulfation for ordinary batteries, if they are in an overcharging mode or undercharging mode for a longtime, it will make the battery lose its internal water and lead to sulfation, thus greatly shortening charger's operating lifetime. But can solve batteries' problem of imbalance derived from longtime overcharging and undercharging, thus avoiding internal sulfation of the battery, restoring batteries' capacity and extending their operating lifetime.

避免硫酸盐化--普通电池如果长期处在一种过充电或欠充电状态中，会使电池内部不断失水和硫酸盐化，这样就会大大缩短充电器使用寿命，可是，它能解决电池长期过充电和欠充电引起的失衡，避免电池内部硫酸盐化，能够恢复电池容量，从而延长它的使用寿命。

They are consistent with the fact that the viscosities for most of the ILs are much higher than water.

结果表明，胍类离子液体相对于普通溶剂扩散很慢，同体系离子液体的活动性随着烷基侧链的缩短而减弱。

In addition, the sections of the bridge had to be winched into position over expanses of quicksand-like mudflats.

耗资达118亿元人民币的这座大桥全长36公里，南起宁波，北至浙江嘉兴，它把上海和宁波之间的车程从4个小时缩短到2个半小时。

The blasting test demonstrates that the horizontal stress wave contributes more to water drainage than vertical stress wave, reducing water drainage distance is favorable to squeezing water and consolidation of soil, the blasting powder amount influences lest result greatly.

爆炸试验表明，水平向应力波对土体排水的贡献大于竖向应力波，缩短排水距离有利于土体的排水固结，炸药用量对试验有很大影响。

Through analyzing on characteristics of the compound material shell, proposed the activity block molding and inside slide block demoulding mechanism, the mold structure was simple and clever, not only reduced the mold cost and the development cycle, more over the mold life was improved.

通过对复合材料电连接器座壳体的工艺分析，提出了活动型块成型、内侧滑块脱模的模具结构，此模具构思巧妙，结构简单，可靠性高，不但降低了模具成本，缩短了研制周期，而且模具寿命得到了大幅度提高。

Sanqi has good effect of stops bleeding , can obviously reduce hemorrhage and hemoglutination time;Can promote each kind of blood corpuscle fission to grow, increase number,Has the remarkable blood tonic effect;Has obvious curative effect of activate blood and disperses petechia,get rid of petechia and come into being fresh.

三七具有良好的止血功效，能明显缩短出血和凝血时间；能促进各类血细胞分裂生长、增加数目，具有显著补血功效；具有活血化瘀、去瘀生新的明显疗效。

Results:!. General observation: The epithelization time of the wounds is in 15-20 days, 20 days after epithelization , the high of excess dermal scarring is as 3 times high as original ventol skin, color is pink, the blood vessel is abundant ; The scars begin to soften in about 60 days, the excess scarring can last nearly 100 days; The color and luster of scar after treating in Endostatin become light , the thickness is reduced, and become smooth.

结果：1。大体观察：瘢痕上皮化时间为15～20天，上皮化后20天瘢痕增生高度约为皮肤厚度的3倍，瘢痕约在60天开始自行退变软化，瘢痕增生维持状态最多持续时间达100天；经Endostatin干预后的瘢痕色泽变淡，厚度降低，瘢痕持续时间缩短，同期瘢痕面积小于对照组(P＜0.01)。2。

Resultsforty-eight patients in this report were followed up from 6 to 24 months. based on joa low back pain score, there were 36 patients was in excellent result, 8 in good and 4 in fair, the satisfactory rate was 91.67% and effective rate was 100%.using circular saws in posterior lumbar interbody fusion has advantagas of good visualization profit removing disc tissue, preventing neurovascular injuries, and making good bone grafting bed.

结论应用环锯取骨植骨法，有以下3大优点：(1)手术视野大，椎间盘摘除彻底，既可避免摘除椎间盘时损伤重要组织，又易于构建良好的植骨床，有利于植骨融合；(2)取骨方便、安全、损伤小、出血少，既缩短了手术时间，又避免了取骨处并发症的发生，本术式平均手术用时90 min，出血量00 ml；(3)植骨融合率高，术后效果好。

Combination machine tools of future development will be more adopts stepless motor and transmission of ball screw, etc, to simplify structure and shorten the production beat, Using digital control system and spindle box, jig automatic replacement system, in order to improve the process adjustability, Flexible manufacturing systems and into.

组合机床未来的发展将更多的采用调速电动机和滚珠丝杠等传动，以简化结构、缩短生产节拍；采用数字控制系统和主轴箱、夹具自动更换系统，以提高工艺可调性；以及纳入柔性制造系统等。

The result shows that the qualities of coke were improved generally if coking experiment was done with preliminary disposed coal in which the percentage of weakly caking coal increases to 45%.

研究结果表明，使用预处理后的煤炼焦可在弱粘煤配比提高到45%以上时仍能全面提高焦炭质量；能显著提高炼焦生产能力、减少焦化废水，并能缩短炼焦时间；炼焦的副产品，焦油中芳香烃明显增加，煤气中氢气增加，甲烷减少。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。