缩短的

The office buildings were slightly zigzagged to fit available ground space .

把文章缩短一些，这样就能排进报纸有限的版面中

Also, the minimum turning radius was made shorter by 0.1 meter for zippy handling.

此外，最小转弯半径缩短了0.1米的比比和处理。

Abirritation of bupivacaine combined with fentanyl is beneficial to childbirth without pain; thus the stage of labor is reduced, the natural childbirth rate is increased, eliminate the fear and pain during labour, it's worthy to advocate.

布比卡因联合芬太尼用于无痛分娩具有镇痛效果好，缩短产程，提高自然分娩率等优点，解除了孕妇分娩的恐惧心理和疼痛，值得临床推广。

Plants 5–12 cm. Taproot stout, 5–23 cm. Stem shortened, plants usually acaulous.

植株5-12 厘米。直根坚固，缩短，通常植株的5-23 厘米茎。

The anther was shriveled, dwindled to be acerate shape and fade, and the length of filament was shortened. There was no pollen or only shrunken, malformed and aborted pollen.

油菜花药皱缩干秕呈针状、颜色变浅、花丝缩短，花药无花粉或为空秕、畸形的败育花粉。

Reduced optic disc area and axial length may be factors in the explanation of impaired visual functions found in patients with hyperopic anisometropic amblyopia.

远视屈光参差性弱视患者中AXL/DA比增大，AXL缩短，DA缩小可能是解释视功能受损的一个重要因素。

The incidence rates of wound infection and ankylenteron and hospital durations in the two groups were observed and compared with each other.

结果引流组与非引流组切口感染率分别为19.0％和8.0％（P〈0.05）；肠粘连发生率引流组与非引流组分别为10.7％和4.5％（P〈0.05）；腹、盆腔残余脓肿的发生率分别为1.1％和1.2％（P〉0.05）；引流组与非引流组病人术后住院天数分别为（9.3 2.7）d和（5.1 1.9）d（P〈0.05），引流组还存在拔管恐惧、脱管等并发症，结论穿孔性阑尾炎术后不放置腹腔引流更明显地降低术后并发症，且明显缩短住院天数。

Arnebia and Snakegourd Root can increase complete abortion rate and shorten hemorrahage time.

加用紫草、天花粉可增加药物流产的完全流产率，缩短出血时间。

And 16.3％ respectively.Compared with direct-heating extraction,MAE may shorten extracting duration,reduce solvent consumption,and improve yield and purity of isoflavones from Belamcanda chinensis.

微波辅助提取与直接加热提取相比可缩短提取时间，降低溶剂消耗，提高产率和提高射干异黄酮的纯度。

The somatotropin and the trace mineral elements provided by yeast nutrient salt for the growth of yeast could not only make strong and symmetrical form of yeast which could effectively fight against senium but also improve the yeast activities which could then improve the reducibility of biacetyl in beer and shorten fermentation time by 10％～15％.

浙江钱啤集团股份有限公司，浙江萧山 311217摘要：酵母营养盐能为酵母提供所需的生长素和微量矿物质元素，使酵母形体均匀、健壮，不易衰老，提高酵母活性，提高啤酒中双乙酰还原能力，缩短发酵周期10％～15％。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。