缩短的

Thirdly, we have worked hard to reduce the physical proximity between Singapore and China.

最后，我们尽量缩短新加坡和中国的距离。

Our company owns puisne PET glass-reinforced plastics production industry,the new machine can realize full load testing before producing,and train skeleton workers for other organizations,greatly reducing the test time,thus it avoids the customers testing loses after installing equipment, raising the rate of return on investment.

工人代培。公司拥有下属的PET塑钢带生产厂，新机可实现生产前满负荷试机，并可代为培训技术骨干，大大缩短了试车时间，从而避免了客户装机后试车损失，提高了企业投资回报率。

Their length of hospital stay was reduced to 2 days and they thought quadriceps function was improed.

住院时间缩短至2天，其认为Q的功能已改善。

The results show that the fighter with thrust vector have smaller radius, shorter time and better maneuver performance.

结果表明，作战飞机带推力矢量后，完成半筋斗和加力盘旋机动动作的空间减小，时间缩短，机动性能得到了提高。

Adaptive adjustable strategy can effectively shorten the learning time and accelerate convergence rale.

而自适应调整学习率可以有效的缩短学习时间，加快收敛速度。

Combining with development of a new rapier loom, we studied innovation design based on virtual product developme...

它提高了产品性能，可缩短新产品的开发周期，降低开发费用

For the patients of defect or serious contusion of the distal finger after injury, the injured finger usually was decurtated at first as conducting debrideinent, then the wound was closed since the damage of the injured finger is so serious that there is no way to re-plan the finger.

手指外伤较为常见，对于损伤后手指远端缺失或严重挫裂伤的病人，由于患指损伤严重多无法行再植手术，而多采用清创时缩短伤指残端方法，直接缝合封闭创面。

The application of the technique to 600kN prestressed anchor tie and 1000kN anchor cable in Lijiaxia hydropower engineering has proved that the technique can both short the construction period and reach the expected goal. It is worthy of spread to prestressed anchoring construction in excavation of high rocky slope and/or danger rock anchorage.

经600kN预应力锚杆、1000kN快速预应力锚索在李家峡水电站岩质高边坡加固施工中的应用，证明该项技术不仅缩短了施工周期，而且达到了预期效果，值得在岩质高边坡开挖或危岩稳定加固预应力锚固施工中进行推广。

Their average recuperation time was not significantly reduced.

他们的平均康复时间没有明显缩短。

Their average recuperation time wa s not significantly reduced.

他们的平均康复时间没有明显缩短。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷