缩短了的

The need for pneumatic architecture is urgent and stressed, for instance, storage depots, inflatable tents, and structures for indoor spor...

各方面提出了对充气建筑的迫切需求，如仓库、充气帐蓬及室内体育设施等。为了缩短这方面的差距还要做许多工作。

The two-piece floating slab and pile cap system,with keys uncast,allowed the deck to contract freely during the posttensioning operations.

上下两件的漂浮平板和堆无边帽系统，藉由钥匙不投，允许了甲板在 posttensioning 操作期间自由地缩短。

The article first theoretically analyzes the principle that microcavity reduces threshold 、changes resonant modes of output light and enhances unidirection of the random laser.Then study the structure parameters of different microcavity by transfer matrix.Based on the theory of Maxwell equations and the rate equations, analyze the principle that microcavity reduces the threshold by FDTD method: Changing the confined position,reducing relaxation time and increasing reversing particles, also simultaneously study the influences of the threshold and output light modes by different microcavities and random intensity of random medium.

首先从理论上分析了利用微腔降低随机激光器阈值、改变出射光振荡模式、提高出射光准直性的原理，然后利用传输矩阵法模拟研究了不同的微腔应具有的结构参数，最后以麦克斯韦方程和速率方程理论为基础，利用时域有限差分法分析了利用微腔降低阈值的原理：改变局域化位置、缩短弛豫时间及增大粒子数反转，同时也模拟研究了微腔、随机介质的随机强度对阈值及出射光波模式的影响。

He covers fingers and toes in detail, demonstrating how to draw them flat and in foreshortened perspective from multiple angles.

他还详细讲解了手指与脚趾，并且如何从多个角度在透视图中将它们画的扁平与实现透视缩短。

Often times, especially when simultaneous action is not used, plasticizing capacity is the bottle neck that limits cycle time from getting shorter .

很多时候，尤其是没有塑化并行的设计时，塑化能力是个瓶颈，限制了周期时间不能缩短。

The result of the experiments indicated that under microwave irradiation higher deoxidation sugars yield was gained with saccharifying time being shortened considerably.

实验结果表明，在微波辐射条件下，不仅能获得更高的还原糖收率，糖化时间更是大为缩短，极大地降低了水解过程能耗。

Flash can be shortened the time (about 50) if you have been to the flash.

可以缩短被闪的时间如果你已经被闪到了。

It is especially excellent for shorting test period.

对缩短型号试验研制周期起到了非常重要的作用。

The influences of the steroid therapy on the birdshot chorioretinopathy were carefully observed. The treatment of the steroids not only provided the subjective improvement of the symptoms, but also increased the b wave amplitude of rod and mixed ERG to 76% and 56%, respectively.

发现用药后患者主观症状好转，杆细胞ERG和混合反应ERG的b波振幅较用药前平均增加了76％和56％，b波潜伏期亦有不同程度缩短。

With the new gauge the optimal magnetic strength can be reduced to 900 Gausses and the voltage to 2.7 KV, so the cost can be reduced to 50 per ce...

新磁结构冷规性能测试表明：由于灵敏度的提高，在2×10~(-8)Pa时，冷规着火时间可缩短40%；所用磁钢中心值可从1600高斯降至900高斯，工作电压也可降低600伏，冷规成本因此约降低50%；此外，电压值的降低还使得漏电减小了一个数量级，从而拓宽了可测下限。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐