缩短了的

Endemic area crash truck has a reasonable construction and can be locked by one time lock.

"病区抢救车"结构合理，备用时能上一次性标签锁，大大缩短了护士班班交接清点的时间，提高了护士工作效率，保证了急救物品管理质量。

The results show that the addition of surfactant shortens induction time and improves formation rate and volumetric proportion, and the volumetric proportion of synthetic hydrate samples can amount to 136~150; the existence of porous medium delays hydrate formation exiguously; the influence of memory effect on gas hydrate formation is notable, the induction time could be shortened by 10~20 times for the experimental system containing residual pentahedral ring structure.

结果表明：表面活性剂的加入缩短了水合物生成诱导时间，提高了生成速度和含气率，合成的水合物样品含气率达到136~150；多孔介质的存在对水合物的生成有较小的延缓；记忆效应对瓦斯水合物生成影响显著，在拥有水合物分解残余五面体环等结构的实验体系中，水合物生成诱导时间缩短10~20倍。

Our company owns puisne PET glass-reinforced plastics production industry,the new machine can realize full load testing before producing,and train skeleton workers for other organizations,greatly reducing the test time,thus it avoids the customers testing loses after installing equipment, raising the rate of return on investment.

工人代培。公司拥有下属的PET塑钢带生产厂，新机可实现生产前满负荷试机，并可代为培训技术骨干，大大缩短了试车时间，从而避免了客户装机后试车损失，提高了企业投资回报率。

In order to tackle the difficulties including the sidetracking, the reentrance of the main hole, the well bore trajectory control, and the poor drillability of the formation, some technologies are put forward, such as the sidetracking technology of compound holes, the pipe string reentrance technology of main holes, the well bore trajectory control technology, and the drilling speed increasing technology. All the technologies have been applied to the field successfully, greatly shortening the drilling cycle and guaranteeing the safe and fast completion of the well.

针对悬空侧钻、主井眼重入、井身轨迹控制和地层的可钻性差等多个技术难点，提出了复合井眼悬空侧钻技术、主井眼管柱重入技术、井身轨迹控制技术和钻井提速技术等方法，在现场应用中取得了显著效果，大大缩短了钻井周期，保证了安全快速完井。

Monochloroethylene carbonate is prepared by chlorination of ethylene carbonate with sulfuryl chioride ,a solution of monochloroethylene carbonate in ethylene carbonate is reacted with triethylamine to give vinylene carbonate.A parameter design method was applied to select the optimum synthesis conditions.63.3％ and 78％ yields superior to the conventional for monochloroethylene carbonate and vinylene carbonate were obtained respectively,and the process was also simplified .

以碳酸乙烯酯为原料，用磺酰氯作为氯化剂生成一氯代碳酸乙烯酯，三乙胺为脱卤化剂在碳酸乙烯酯溶剂中合成碳酸亚乙烯酯，对一氯代碳酸乙烯酯和碳酸亚乙烯酯制备的工艺参数进行优化，收率分别达到63.3％和78％，均超过了传统方法，且简化了工艺，缩短了反应时间，易于工业化生产。

Between 1985 and 1996, for example, America's freight railways dramatically reduced their employment , trackage, and their fleets of locomotives- while increasing the amount of cargo they hauled.

在1985年到1996年之间，美国铁路货运大幅度裁员，缩短了路径，减少了货运车辆但同时却增加了货运的总量。

Compared to the hydrogen storage material 70Mg30C and MgH2, the crystallitic carbon and the catalysts of Ni and Al cut down the dehydrogenation time, increased the dehydrogenation capacity of hydrogen storage material, and reduced its apparent activation energy. And the dehydrogenation kinetics performance was improved.

与储氢材料70Mg30C及纯MgH2相比，微晶碳和催化剂Ni、Al缩短了储氢材料的放氢时间，加快了放氢速度，提高了放氢量，降低了表观活化能，放氢动力学性能得到了改善。

Strabismus diorthosis under microscope has clear advantages compared with traditional strabismus diorthosis. The muscle, blood tube and the move of needle in sclera as well as the depth can be seen clearly during the operation which make the operation easy to control, so we can properly and correctly perform the operation, shorten the operation time and avoid complications like blooding, penetrate sclera which often occur during the traditional operation. The strabismus diorthosis under microscope using general micro equipments can also separate structure correctly with fewer operation steps, light reaction after operation, sooner recovery after operation, which is suit to patient who needs strabismus diorthosis.

显微镜下斜视矫正术较传统直视下斜视矫正术具有较明显优势，可以清晰地看清肌肉、血管、及针在巩膜内的走行、深浅，使手术较易掌控，可以使手术量及手术操作准确无误，缩短手术时间、避免出血、穿透巩膜等直视下手术常见的并发症的发生，同时组织分离准确，操作减少，也直接减轻了术后反应，缩短了术后恢复时间，适合所有需斜视手术患者，优势为初学者易掌握巩膜进针深度。

On the basement of conventional direct fan-beam reconstruction, this paper gives a newly improved algorithm-"fast filtering-backprojection". This method utilizes the symmetrical circle geometry to sample projection data, and reconstructs image on the Polarcoordinate firstly, then translates this reconstructed image onto the cartesian coordinate system with two interpolating operations so that the computer can show the result image on the VGA screen. This algorithm rebates the calculating backprojection greatly, and shortens a few times of reconstructing time than same kinds of means. With the size of image enlarging, the reconstructing time abates with 2 exponent times. In addition, according to the idea of parallel-beam, we rearrange the fan-beams and reconstruct image using parallel-beam method fastly. The rearranging constraint condition is given here.

本文首先在传统的扇束直接重建方法的基础上，提出了一个改进的快速滤波反投影重建算法，它利用旋转采集投影数据的圆周对称的几何关系，先在极坐标系统内进行图象的重建，然后通过两次内插运算再将图象转换到计算机显示方式下的笛卡尔坐标系中去，该方法将以往的直接重建方法中的反投影时所需的运算大大降低，并将重建时间比同类方法缩短了几倍，而且随着重建图象的尺寸的增大，重建时间以2的指数次方倍相对缩短，并获得了较好质量的重建图象；另外，又根据平行束投影重建图象的思想，对扇形射束进行了重排，然后利用平行束重建图象的方法进行扇束的重建，并推导了&扇束重排重建图象&方法的约束条件。

When comparing myopia treatment times of the star 10HZ, Variable spot scanning 10HZ, and VRR, the study found that treatment times are reduced with VSS and further reduced with VRR.

在将VISX star准分子激光系统进行普通的10HZ、10HZ的VSS变量光斑以及VRR变量重复速率的三种不同的近视矫正手术的时间相比较，研究发现使用VSS变量光斑技术缩短了治疗时间，而使用VRR变量重复速率技术，切削时间进一步缩短。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。