缩短

To serious evaginate, at the same time companion has chronic conjunctivitis, repair is very difficult, the effect really nap method, violate with the desire photograph of hairdressing again, as follows the partial excision of eyelid board, meet those who cause next eyelid shorten, change eye form; And valve of skin-grafting, skin transplants, can stay again apparent and ugly trace, the evaginate issueing eyelid after operation of this shows pouch is in again prevent.

对于严重的外翻，同时伴有慢性结膜炎的，修复十分困难，效果确实的修整方法，又与美容的愿望相违背，如下睑板的部分切除，会造成下睑的缩短，改变眼形；而植皮、皮瓣移植，又会留下明显而又难看的痕迹，由此可见眼袋手术后的下睑外翻重在防止。

This is in addition to the split screen function, which shows you the direction of your next move with a sliding scale that gets shorter as you approach the turn.

这是除了分屏功能，这表明你的方向，然后在下一次的行动，以一个滑动规模得到你的方法缩短之交。

To reduce time wasted on the journey, I usually don't take the slow train.

为了缩短路上所花的时间，我一般不买普客票。

This application of CE is quite valuable in designing and manufacturing small arms.

研究表明，这种并行设计方法能缩短轻武器系统的开发周期，提高新型产品的研制创新能力。

The efficiency of Smilax capsules combined with broad-spuctrum in treatment of pelvic inflammatory disease is superior to simple use of broad-spectrum antimicrobial agents, and the time of symptoms relief was significantly shorter.

金刚藤胶囊结合广谱抗菌药物治疗盆腔炎性疾病，疗效明显优于单纯运用广谱抗菌药物，且症状缓解时间明显缩短，可以成为治疗盆腔炎性疾病的一种有效方法。

As for passive smoking, realise that sitting in smoke-filled rooms may shorten your life.

至于被动吸烟者，要知道坐在烟雾缭绕的房间里会缩短你的寿命。

Make rich biscuit dough, the same as soda or baking powder biscuit, only adding a little more shortening.

使富人饼干面团，一样的苏打粉或烘焙饼干，只添加一点缩短。

Jump onto the ground before throwing some blankets, pillows, mattresses, coats and other soft goods in order to "soft landing", and then hold the windows, sag body, natural decline, to shorten the height of jumping.

跳前先向地面扔一些棉被、枕头、床垫、大衣等柔软的物品，以便"软着陆"，然后用手扒住窗户，身体下垂，自然下滑，以缩短跳落高度。

The use of a water softener may decrease the life of the water heater tank.

使用软化水可能缩短热水器内胆的使用寿命。

The invention reduces the governance process for the marine solonchak, speeds up a startup time, has obvious economic benefits and is applicable to the marine solonchak district and can be popularized and applied in the sand coated district.

本发明缩短了对滨海盐土的治理过程，加快了投产期，经济效益十分显著，可在滨海盐土区，尤其在砂涂区推广应用。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了