缩短

What we designed in this present is an injection mould of a plastic pothook, which mainly including it's holistic configuration and part design, calculation and check of every part of the mould. A software "PRO/ENGINEER" was used in the design process to analyze the rationality of the mould and decrease the design time for obtaining an ideal mould.

本次设计的是塑料挂钩座注射模具，设计内容主要包括模具总体结构和零部件设计，以及模具各部分的计算和校核，借助于软件PRO/ENGINEER对模具结构进行了合理性的分析，缩短了设计周期，以期设计出所要求的模具。

The frame can running around, and the top of the inside oven has a circumrotate pothook, and adopt blast force heated air circulation; this can enhance the efficiency of the thermal transmission, and reduce the heating time, so it may cause a more frugal energy.

活动台车式烤架，并采用挂钩旋转，鼓风式强制热风循环系统加热，大大提高了热传递功效，缩短了加热时间，以使更加节约能源。

The frame can running around, and the top of the inside oven has acircumrotate pothook, and adopt blast force heated air circulation; this can enhance the efficiency of the thermal transmission, and reduce the heating time, so it may cause a more frugal energy.

活动台车式烤架，并采用挂钩旋转，鼓风式强制热风循环系统加热，大大提高了热传递功效，缩短了加热时间，以使更加节约能源。

Because POTPy and POTPyOT contain pyridine in the main chain, their conjugation length is shorter than that of POTT and POTTOT, leading to the UV and fluorescence spectra of the former are blue-shifted with respect to those of POTT and POTTOT.

POTPy及POTPyOT主链的结构内具有吡啶，导致共轭链的长度缩短，因此在吸收及萤光光谱的位置都比POTT、POTTOT还要蓝位移。

On the other hand,the fatigue life increases with the decrease of the modulus of the surface layer in a power function with a negative exponent.

严重的疲劳开裂可以削弱路面的整体强度，并诱发其他类型的损坏[1]，缩短道路的使用年限，导致重大经济损失。

Such process not only increases the quality of the project, but reduces the schedule, saves the site configuration of prefabrication and equipments and promotes the efficiency as well.

这样不但提高了工程质量，且缩短了工期，节省了现场预制场、现场设备配置，提高了效率。

IUGR, tetraphocomelia, or hypomelia caused by mesomelic shortening of the limbs with radial defects and oligodactyly or syndactyly (the upper limbs are more severely affected than lower limbs), cleft lip/palate, large genitalia, congenital heart defects, cystic kidneys, characteristic face with hypertelorism, a prominent premaxilla, a mid-face capillary hemangioma, cloudy corneas or cataracts and dysplastic or small ears, micrognathia, beaked nose, ear malformations, and mental retardation

宫内生长受限，由于四肢中间缩短引起的四肢短小畸形或短肢畸形并桡骨缺陷和少指畸形或并指畸形（对上肢的影响比下肢更严重），唇腭裂，生殖器肥大，先天性心脏病，囊状肾，特征面容：眶距过宽、前额突出、脸中部毛细血管瘤，角膜混浊或白内障和小放的或发育不良的耳，小颌畸形，钩状鼻，耳畸形和精神障碍。

The normal and shortened pulses could be used to encode data, to form what the researchers call a 'galactic Internet' in a paper posted to the arXiv preprint server.

在提交给预印服务器arXiv的文章中他们写道，使用正常或缩短的脉冲来编码数据，可以形成研究人员所谓的"星系互联网"。

Research made in this thesis is the primary but important step in developing the actual controller, but the key point is the bringing forward and the experience on a new methodology, thus can support the future work with theory and software. By doing this, we can understand and master the design steps, preselect and optimize the controllers parameters, shorten the developing time, so will absolutely has great positive effects on the diesel engine electronic control engineering.

本文的研究是开发实用的柴油机控制器的前期工作，更重要的是提出和实践了一种较为先进的设计思路，可为后续的研究提供软件和理论的支持及方法论的指导，从而进一步认识和掌握发动机控制器的设计步骤，方便地进行控制器参数的优化，缩短其开发周期，也必然对柴油机电控技术的发展起到积极的作用。

Immunomodulation therapy can shorten the time of mechanical ventilation and the use of pressor agent, and it does not increase the length of stay and the cost in ICU, and therefore the cost effectiveness is high. It also can prolong the long?term survival time.

免疫调理治疗可以缩短患者机械通气和使用升压药的时间，而不增加ICU的住院时间和费用，有良好的效价比，可以延长远期生存时间，充分显示免疫调理治疗是危重病抢救中成功的治疗策略之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。