缩短

This is the result of a small flow rate and a shorter flushing time.

这是一个小流量的成果，缩短冲洗时间。

The results show that the cost of the highly effective modified AKD emulsion in neutral sizing is lower than that of the common AKD emulsion, the indices of the paper can reach A-grade standard of fluting base paper and the cur- ing time can be remarkably shortened.

结果表明：采用高效改性AKD乳液进行的中性施胶，施胶成本低于普通AKD乳液，成纸的各项指标均能达到A级瓦楞原纸的标准，而熟化时间能明显缩短。

The technique of chest imaging with short focal distance can obtain films of good quality and effectively improve radioprotective effect.

缩短焦片距摄胸部平片的方法，能非常显著地增加防护效果且片质较好。

Stems slender, branched, rhizomatous, repent; internodes at first elongate and apically floating, later erect, foliate, and shortened. Leaves dimorphic.

茎纤细，分支，有根状茎，匍匐；节间在早期时伸长并且顶部漂浮，后期的直立，具叶，并且缩短。

The teacher let me to shorten the report on a folio.

老师让我把报告缩短为一页。

They play a role in the structure of situations and the foreshortening of our relationships with things accelerates the pace of life .

它们在社会形态的构成过程中发挥一定的作用，并且，我们与物品关系的缩短加快了我们生活的节奏。

They play a role in the structure of situations and the foreshortening of our relationships with things accelerates the pace of life.

它们在情景结构中的角色，我们与物体关系的缩短加快了生活的节奏。

The above is a marine picture , and is intended to educate the eye in important matters of perspective and foreshortening .

以上是一幅海洋画，作这幅画的目的是为了要让观众的视力在重要的透视法与缩短法方面受到训练。

We develop relationships with things. Things affect our sense of continuity or discontinuity. They play a role in the structure of situations and the foreshortening of our relationships with things accelerates the pace of life.

人类发展与物质的关系，物质影响我们对联续与短续的意识，它们在情景结构中扮演角色，人类与物质关系的透视缩短加快了人类发展的进程。

A processing technology is found to shorten the fermenting and drying period for treatment of the moist chicken feces and this technique removes completely the limit of natural condition and makes the treatment of chicken feces and production of the feed form an industrial production.

据此，论述了通过试验采取高温快速发酵的方法，达到灭菌和除臭的目的，并探索出一种加工工艺，可以使湿鸡粪的发酵和干燥周期缩短，从而完全摆脱自然条件的限制，确保鸡粪饲料化处理形成工业化生产。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。