缩短

Is essential to carry the flagon, to meet always rude to embrace, Titianhangdao to shorten the distance between each other, sounded a loud roar of the horn become sworn brothers, Hou then, I am proud that I am a bandit.

随身携带必不可少的是酒壶，见面总是粗鲁的拥抱，替天行道缩短了彼此的距离，大声的呼啸吹响了拜把子的号角，那时侯，我骄傲，我是一个匪。

The central bank's mortgage after the introduction of the new policy, some analysts will be based on the bank "did not abolish the ceiling for residential mortgage qualifications, to enhance high-end residential lending rate, as well as to shorten the repayment period" and so on several provisions that New Deal will be "forced" walk Nanjing speculation race,"flat worm" their "winter" coming.

中央银行的抵押贷款后，实行新的政策，一些分析师将根据本行"没有废除的最高限额为住宅按揭贷款的资格，以提高高档住宅贷款利率，以及缩短还款期"等若干规定，新政将"被迫"步行南京投机种族，"平面蠕虫"他们的"冬天"来了。

On the other hand,the first time of flatus and getting out of bed in experimental group was much earlier,while the sleeping time during 24 hours and 48 hours was much longer than control group.

在普外科无陪护理病区开展规范的手术后疼痛管理可有效改善术后镇痛质量，促进患者早日康复，缩短患者的住院天数，降低住院费用，提高患者的满意度。

It can save the cost of material handling, shorten production cycle time, accelerate production process and circulation of Floating capital.

它不仅可以节省物料搬运费用，缩短生产周期，而且能加快生产流程和流动资金周转。

Adding the floatation agent not only can get better floatation result, but also can reduce the response time to flocculate, which play an important role in project on reducing capital expenditure、 energy consumption and the expenses on operation .

而浮选剂的投加不仅能获得更好的气浮效果，而且能缩短絮凝反应时间，这对实际工程中减少基建投资、能耗及运行费用有重要的意义。

Hand of Darkness Floor Lamp now takes less time to create.

制造一个"黑暗之手"落地灯的时间将会缩短。

Objective Surgeon can bring surgical tool into correct position according to the image on the computer screen utilizing computer image process technology and X-ray fluoroscope from C-arm.

目的 利用计算机图像处理技术和手术前的C臂X射线影像资料，手术医生可以根据计算机屏幕所指示的手术路径正确实施手术，减少患者和医生的X射线辐射量，缩短手术时间。

Objective Surgeon can bring surgical tool into correct position according to the image computer screen utilizing computer image process technology and X - ray fluoroscope from C - arm. It can reduce the X - ray radiation exposure for surgeon, patient and stuff, and reduce operation time.

一，钱晋武，全仁夫，林学龙'· 105·目的利用计算机图像处理技术和手术前的C臂X射线影像资料，手术医生可以根据计算机屏幕所指示的手术路径正确实施手术，减少患者和医生的X射线辐射量，缩短手术时间。

The advantages of direct stenting include shorter fluoroscopy time, less radiopaque dye used as well as better cost-ettectiveness.

直接置入支架的优点包括：缩短了曝光时间，减少造影剂的使用，降低费用。

Makes in the construction rubber with the above raw material, when use each kilogram joins 8-15 gram sodium fluosilicate, has the strong waterproof character, and may solidify the time to reduce is 3 hours, this invention product may use in inside and outside the building room to repair the ceramic tile, the brick, the marble, the lumber, the glass cementation, is gluing the ceramic tile domain to be allowed to take the cement the substitute.

用上述原料制成的建筑胶中，在使用时每公斤加入8-15克的氟硅酸钠，具有强防水性，并且可以将固化时间缩短为3小时，本发明的产品可用于建筑物的室内外装修中瓷砖、地砖、大理石、木材、玻璃的粘接。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。