缩短

The average bond length between the nearest and second nearest neighbor atoms of the vacancy is 0.15 nm and shortened by 4×10^(-3)nm.

最近邻原子和次近邻原子间的平均键长缩短了约4×10^(-3)nm。

There is swelling and pain bonesetter ointment, blood circulation, continued reinforcement of reactive bone, as soon as possible to eliminate pain and accelerate healing of fractures, shortening the treatment time.

跌打软膏有活血化瘀、通利经络、消肿止痛、续筋接骨之功，能尽早消除肿痛，加速骨折的愈合，缩短治疗时间，且价廉而效宏。

You can cut the book down to 200 pages.

你可以把这本书缩短到200页。

The newspaper said Americans shortened and changed the criminal's name Borghese, to bogus.

这家报纸说，美国人缩短，改变了罪犯的名字贝佳斯，假。

So I will try and make the story a little briefer, lad.

那我就把这故事缩短一点儿吧，孩子。

Small dose is methylic Mao Xi of prednisone dragon cure is bronchitic can alleviate quickly symptom of asthma hold back, shorten curative effect, cortisone of apparent excel hydrogen sulfide.

小剂量甲基强的松龙治疗毛细支气管炎能迅速缓解喘憋症状，缩短疗效，明显优于氢化可的松。

But after suspension temperature raise to some extent, it causes a tendency ----- the gravitational settling speed appears to reduce, the suspension filtration rate reduces subsequently, and the filtration time lengthens, because the movement of the Brownian molecular intensifies.

随着温度的升高，磷酸料浆的黏度降低，料浆重力沉降速度增大，过滤时间缩短，但当温度升高到一定程度后，由于分子的布朗运动加剧，会使得重力沉降速度出现降低趋势，继而使其过滤时间变长。

The most important use of bumping is increasing the leaching speed evidently, which can save much time.

2抽滤最显著的作用是能够大大提高淋滤作用的速度，缩短淋滤时间。

The obtained results show that the extraction time of isosurfaces can be reduced by a factor of four.

试验结果表明，该算法比基于三角网格的等值面抽取时间缩短了约1/4。

By comparison with the conventional methods the experiments show that the approach can not on...

实验结果表明，所提方法不但大大缩短了编码时间，压缩比也有较大幅度的提高。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了