缩短

For shorten of testing time and estimation of assured precision in safe storage life of propellants by Berthelot equation, feasibility in increase of testing temperature was put forward.

为了缩短试验时间，且保证通过Berthelot方程推算火药安全贮存寿命的精度，提出了提高试验温度的可行性。

Fruit cellulose is plant cell wall is main make component, it is not a kind of nutriment, but after human body is absorbed, it namely bibulous expand, the harmful component in adsorptive food, exciting intestines and stomach wriggles, help aid digestion, accelerate excrete inside body, shorten the time that harmful material takes place inside body, achieve the goal that prevents disease of intestines and stomach finally, have active sense to preventing enteron cancer.

水果纤维素是植物细胞壁的主要构成成份，它不是一种营养素，但在人体摄入后，它即吸水膨胀，吸附食物中的有害成份，刺激肠胃蠕动，帮助消化，加快体内排泄，缩短有害物质在体内留置的时间，最终达到预防肠胃疾病的目的，对于预防消化道癌症有积极的意义。

Long sticking bingle is not to call you stick shorten as far as possible!

长贴短发并不是叫你把贴尽量缩短！

A few long faces personage likes to comb the hair style that does not keep bang, do not leave bang to be able to make face appear longer, should choose a hairstyle to make the face looks in fact without so long hairstyle, want to use bang well at the same time, place of OK and advanced forehead stays bang, the bang of forehead can shorten facial length, bingle of a few of both sides clip, cover cheek is helped, the face does not appear long.

一些长脸型人士喜欢梳不留刘海的发型，不留刘海会使脸型显得更长，事实上应该选一个发型使脸看上去没有那么长的发型，同时要好好地利用刘海，可以在前额处留刘海，前额的刘海可以缩短脸的长度，两边修剪少许短发，盖住腮帮，脸就不显得长了。

Objective To establish a large biological sample bank from a great number of participants for genetic cohort study.

大型生物样本库实施条形码管理系统可缩短每份样品的处理时间，提高工作效率1。

Cell survival was evaluated using optical bioluminescence on days 1, 5, 8, 14, and 28 postoperatively. At 4 weeks, fractional shortening and ejection fraction were determined using echocardiography and magnetic resonance imaging, respectively.

在手术后第1、5、8、14及28天用生物发光法测定细胞的存活率。4周后，分别用心脏超声和磁共振影像学测定缩短分数和射血分数。

And on the rubber blanket blimp ink, it is not possible on all transferred to the paper.

而橡皮布上的缩短墨迹，不不定全部迁徙到纸张上。

Lena's red curly hair has not only been shortened and straightened, but also no longer has any trace of blondness.

莱娜的红头发卷曲、拉直不仅缩短，而且不再有任何一丝blondness。

The teacher asked me to boil down the report into one page.

老师让我把报告缩短为一页。

The Enigma code breakers also used an increasing number of machines, nicknamed "Bombe", which provided electro-mechanical computing power which helped them significantly shorten the process of deciphering the Enigma messages.

盟军的密码破译人员在破译恩尼格码的过程中越来越多地依靠了一种被称作"炸彈"的电子机械计算装置。通过使用"炸彈"，破译恩尼格码的时间大大地缩短了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了