缩着

Out on the roads the pilgrims sank down and fell over and died and the bleak and shrouded earth went trundling past the sun and returned again as trackless and as unremarked as the path of any nameless sisterworld in the ancient dark beyond.

道路上，流浪者沉下、跌倒、死去、荒芜、皱缩的地球颤抖着环绕太阳，再一日日复出，与远古那不知名的姐妹世界一样，没有履痕，没有标记。

So I Gesanchawu to a little watering, the best place to put the sun, I looked at it day by day Peony, get her flowers, but she had no spirit day by day, to open the bud does not open, less and less, and then later, the leaves are drooping every day, I invited master unit inside the flowers, saying that the root is broken.

于是我隔三岔五地少许浇水，放到阳光最好的地方，我一天天地看着这牡丹，盼她开花，可她却一天天地没精神，要开的花苞也不开了，越缩越小，再后来，叶子也一天比一天下垂了，我请来单位里的种花师傅，说是根坏了。

In hypothalamic median eminance of kidney Yang deficiency group, the bounds of ependymocytes were dim, distribution of their microvillus changed, the top of microvillus enlarged and became spherical, and holes occurred on the surface of the cells. In that of control group, the cell arranged in order and the cell bouns were clear, the microvillus were equal in thickness and in long, thin acerose thread wool shape. The surface ultrastructure of ependymocytes on hypothalamic median eminance in herb group was similar to that of control group.

肾阳虚大鼠垂体内分泌细胞和甲状腺细胞存在着不同程度的粗面内质网、高尔基体扩张，线粒体空化，细胞变形，核固缩等超微结构的损伤；中药组大鼠垂体超微结构与正常组类似，细胞形态完整，结构清晰，细胞器结构正常，含有各种大小不等、形态不一的分泌颗粒，但甲状腺细胞超微结构与肾阳虚组相比未见明显改善。

Chemical experiments and carbon nuclear magnetic resonance studies showed that there were two addition manners,l,2-and l,4-additions when α-butenal,as an unsaturated aldehyde,conducted an acetalization reaction with polyvinyl alcohol.

化学分析法及碳核磁共振研究表明，作为不饱和醛的α-丁烯醛与聚乙烯醇在水溶液中进行缩醛化时存在着 1，2-加成与1，4-加成两种反应方式。

They are classified into three basic structural types according to the arrangement of the C-9/C-10 skeleton to form the Corynanthe, Aspidosperma and Iboga types, typified by ajmalicine, vindoline and catharanthine, respectively.

单萜吲哚生物碱因其骨架和官能团的丰富变化，加上它们的生物活性，多年来一直哟引着一代又一代的化学家对其进行结构和合成研究，它们的共同生物合成前体strictosidine是由色胺和单萜苷secologanin缩合形成的。

The turtles saw them, approached them from the front, then shut their eyes so they were completely carapaced and ate them filaments and all.

海龟看到这些气泡，会先从正面接近，然后闭着眼睛，完全地缩进壳里，把气泡连同细丝一起吞下去。

She crouched down in front of me, staring into my face.

她卷缩在我面前，盯着我的脸。

So being busy will not be escapable. I can not help thinking of that words, to keep busy is a good thing ......

没有任何人捉住猴子不放，它是被自己的执着所俘虏，它只需将手放开就能缩回来。

The petal of Gli CMS crimples.The stamen turns into featheriness, the form of the petal , silk form or degradates. Without anther structure, the carpel, it is protruding that the outer edge grows tumour form.The growing style of stamen and pistil is the adhesion type or the scattered type. The shape of pistil is straight or hooked. The opening style of flower is full-nfolded,half-closed or full-closed.

Gli CMS的花瓣皱缩，雄蕊变为羽毛状、花瓣状、丝状或者退化；无花药结构，心皮化，周缘生有瘤状突起；雌雄蕊着生方式为粘连型，有的是散生型；雌蕊有的是直柱形，有的是钩型的；花朵开放方式为全展型、半闭型和全闭型。

Main connections are methenyl ether linkage and methenyl. From the end of heat preservation to the end of whole reaction, main reaction was polycondensation. In general, there were three types reaction among melamine modified UF resin, urea-formaldehyde system, melamine-formaldehyde system and melamine-urea-formaldehyde system.

保温反应结束直到整个反应结束，缩聚反应为主要反应类型，三聚氰胺改性脲醛树脂中存在着3种反应体系：尿素甲醛的反应体系、三聚氰胺甲醛反应体系和三聚氰铵尿素甲醛共缩合反应体系。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。