缩小的

In order to increase the accuracy and shorten the confidence interval of QTL mapping,a series of new methods for QTL mapping were developed.

为进一步提高QTL定位的精度，缩小QTL定位的置信区间，人们相继提出并发展了一系列新的QTL定位方法。

Our range of facial powder masks are formulated with natural organic plants essence processed through high technology equipment to produce the most excellent quality in absorbability and contractibility, tightening skin and reducing wrinkles, giving the instant remarkable effects in resilience, vitality and youthfulness to skin.

我们的洁脸面膜是由天然有机成分精华所配制，经过高科技仪器的加工而产生为肌肤吸收及缩小毛孔的最优越品质，紧致肌肤及消除皱纹，使肌肤迅速充满弹性和活力，恢复青春亮丽。

As time goes on, Corey adds, differences in HIV-infection rates between the vaccine and placebo groups are narrowing.

随着时间的推移，科补充说，不同的艾滋病毒感染率之间的疫苗组和安慰剂组正在缩小。

Otherwise, When ambient temperature falls, the pressure of the SF6 gas decreases, drives the indicator counter the clockwise rotation, but at the same time, the mouth of the bimetal compensation system "the U shape" reduces, then impels the indicator to along the clockwise rotation, when two kind of strength be equilibrium, the ambient tempera

反之，当环境温度下降时，虽然容器内SF6 气体的密度未发生变化但其压力减小，带动指针向逆时方向转动，而当温度下降时，双金属补偿装置的"U 形"口缩小，则推动指针向顺时针方向转动，当两种可运动个起表针的偏转量相抵销时，无论环境温度如何变化，指针都不会发生偏转。

SHEN-FU Injection can accelerate the resume of myocardial function during ischemia-reperfusion, countermine arrhythmias after reperfusion, reduce the myocardial infarct size.

可以促进缺血再灌注心肌收缩和舒张功能的恢复，降低再灌注心律失常的发生率，缩小心肌梗死范围，减轻心肌组织的超微结构损伤性改变。

Now the integrated circuit has reduced by many times the size of the computer of which it forms a part,thus cresting a new generation of portable minicomputer.

现在集成电路成了计算机的组成部分，使计算机的体积大大缩小，而产生了新一代的袖珍式微型计算机。

In the current paper, a non-rigid registration method is used to analyze the difference between two grayscale ultrasonic images of the tumor before and after compression. Then, two characteristic parameters named total deformation and shrink-magnify ratio are extracted, reflecting the tumor elasticity.

本文使用非刚性配准的方法，分析加压前后两幅灰阶超声肿瘤图像之间的差异，从而提取了形变总量和缩小放大比这两个反映肿瘤弹性的特征参数。

Jasob reads files with JavaScript code and replaces descriptive variable and function names like Customer, Salary, FirstName...

使用Jasob混淆以后，JavaScript的代码大小将缩小为原来的30%，因此浏览器将用更短的时间下载并执行网页代码。

As Bob Young of Red Hat, the leading Linux distributor, has noted, his goal is not to dethrone Microsoft at the top of the operating systems heap, but rather, to shrink the dollar value of the operating systems market.

正如鲍勃红帽领先的Linux发行商，杨曾表示，他的目标是击败微软没有在操作系统中独占鳌头，而是缩小了操作系统市场的美元价值。

Again, differences between people and the opportunity for natural selection to take advantage of it have diminished .

因此，人与人之间的不同，以及因此而导致的自然选择的机会也缩小了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。