缩小

The use of noncontinuous spray mode allows the use of a sprayer with a larger orifice thus alleviate the problem of column clogging during conductive coating and CE analysis.

为了解决上述因为喷头口经缩小所导致的问题，使用与分离管内径ㄧ样的喷头口径做电喷洒，再利用非连续性的电喷洒法以有效的增加喷洒流速到最佳流速。

Results:The rate of tumor shrinkage and necrosis was 46.8% and 20.7%,while the contrast group was 78.9%,49.2% respectively(P＜0.05).There were significant difference(P＜0.05)for 2year survival rate in singlelesion group,nondistant metastasis group and combinedtherapy group.

结果：单纯TACE组的肿瘤总缩小率和肿瘤完全坏死率分别为46.8%和20.7%，联合治疗组分别为78.9%、49.2%（P均＜0.05），单病灶组、无转移灶组及联合治疗组的2年生存率高于多病灶组、有转移组和单纯TACE组（P均＜0.05）。

Results The primary ultrasound findings of cyst of the round ligament of the uterus were a regularshaped, smoothly thin-walled, and acoustic well-transmitted, nonechoic lesion, which did not diminish when probe press or in supi...

结果腹股沟区显示形态规则、壁薄光滑、透声良好的无回声包块，探头加压或平卧位后病灶不能回纳或缩小者为子宫圆韧带囊肿的主要声像图表现特征。

The rise of nonfamily households.

我们的住房日益宽敞，家庭却逐渐缩小

One is Bardina vorticity modification, and the other is Richardson number modification. Prediction results show that Bardina method has a superior capacity to Richardson number modification. Since DSM model has improved predictive results of the reversed velocity and tangential velocity, it is a potential method to predict strong swirling nonisotropic turbulent flow in stead of the longer convergence time.

本文采用了基于旋转体系使湍流脉动加强和削弱两种作用的修正方法对k-ε双方程的湍流耗散率方程进行修正，计算结果表明，从旋转体系可使湍流能量加强出发的Bardina涡量修正方法，预报回流区范围缩小，更加接近于试验值，其计算结果优于使湍流脉动削弱的Richardson修正。

This may be due to the geographic isolation and the borers nonmigratory character.

不过，当分析范围缩小至华中、西南或华北东北这些较小的区域时，基因流动的趋向变得明显起来。

Firstly, the reaction thermodynamics was analyzed. Then, the reaction mechanism was studied, and the results are as following:① Ca moves to the surface of Dy〓O〓 by vapor phase;② Dy〓O〓 reduced to Dy by Ca is fast;③ Dy moves to the Fe surface mainly by vapor and various Dy-Fe alloys are produced gradually;④ The forming process of DyFe〓 may be described by Contracting Core Model;⑤ The rate-controlling step of the reaction is the Dy diffusing toward contracted and nonreaction nuclear center Fe.

首先考察反应的热力学可能性；其次探讨反应机理；通过实验确定：①Ca主要以气态形式迁移到Dy〓O〓表面参与反应；②Dy〓O〓被Ca还原为Dy的速度很快；③Dy主要以气态形式迁移到Fe表面逐级生成Dy-Fe合金；④DyFe〓的形成过程可以应用收缩核模型来描述；⑤Dy通过DyFe〓产物层向缩小的未反应核中心Fe的扩散是反应的控速步骤，通过动力学计算确定：还原扩散反应的表观活化能E〓=45kJ/mol。

The idea material should have some characteristics as following: no immunogenicity, no exclusion, lower anaphylaxis,nonvenomous,effctive,the same anatomical structure as the receptor organs, having less inflammation in the site of injecting and no shifting from the injecting site to other organs,easily practicing and reasonable cost.

近几年，注射治疗以其安全、简单、方便、创伤较小，在门诊即可施行的优点日渐引起了人们的重视，它是将药物或化学制剂注射到后尿道或膀胱内口周围粘膜下及肌层中，使尿道腔变窄、拉长和缩小，从而提高尿道阻力，关闭尿道内口，以有效控制尿流。

In addition, the Medical Scientific Committee on the British Government scientists have found that in recent decades to reduce male sperm count and testicular volume of octyl phenol with narrow, double-Fen A and D n-methyl-phthalic acid resin, and these substances are widely used in manufacture of baby bottles, canned food boxes, food packaging bags, such as coating the inner wall.

此外，英国政府医学科学委员会的科学家们发现，近几十年来男性精子数量减少和睾丸体积缩小与辛基苯酚、双芬A和丁基苯甲基酞酸脂有关，这些物质广泛用于制造奶瓶、罐头盒、食品包装袋等的内壁涂层。

The vaginal cytology of ovariectomic group showed no oestrous cycle. The area of the uterus transverse section deceased in ovariectomic group significantly. The depth of endometrium and its epithelia, the area percentage of endometric gland in ovariectomic group were smaller than those in sham surgical group.

去卵巢组阴道细胞学无明显的动情周期，表现为低雌激素状态；子宫横切面积较假手术组显著缩小，且子宫内膜厚度、内膜上皮高度、内膜腺体面积百分比等形态计量指标均小于假手术组（P〈0.05）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。