缩小

The company was downsizing and I got laid off.

公司正缩小规模，而我被裁员了。

After the "downsizing" of the living room on the 20-30 square meters.

之后， "缩小规模"的客厅里的20至30平方米。

Analyzing and simulating of the deformation law of the ceramic downspout product after overcoming the shortage of powder material models in the software of MSC. MARC. It shows out the important effects of various factors and the shape of mandril during the process. And it is obvious that the shape of the top mandril has more effects on the process than the bottom.(3) Showing out the important effects of model figure on the flowing of powder and the forming of low-density fields from the analysis. After changing the top of the mandril into spherical shape, an improving model is putting out so that the distribution of stress and strain turns to be even and proper and that the flow rule of powder grains is better.(4) Calculating of the dimensional precision and the cutting ratio of the product and analyzing of the effects of such factors as rubber aging, loading process, mandril, friction etc. on the cutting ratio.

MARC存在的粉末材料模型方面的设计缺陷后，对连铸水口粉末成形件的变形规律及影响因素作用进行了模拟分析，指出芯棒形状对成形件的变形有较大影响，并且芯棒顶部形状与芯棒底部形状相比，对粉末变形有更大影响；(3)分析了成形件出现低密度区域的原因，指出模具形状对粉末流动以及粉末成形件低密度区域的形成有重要作用，提出了密度分布优化改进模型：改进模具顶部形状，并将芯棒顶部设计成球面后，粉末成形件顶部区域的应力、应变分布更加均匀、合理，粉体颗粒流动情况明显改善，低密度区域明显缩小；(4)计算了成形件的尺寸精度及切削率，并指出除模具形状的影响外，充填密度、橡胶模具老化、加载工艺等其他因素对总体切削率也有相当的影响。

This small drill press vise is another scaled-down machine shop tool that Bill has made.

这个小钻床vise是另一个规模缩小车间的工具，条例草案已作出。

In addition, moisture uniformity could be improved by increasing dripper discharge, amount of applied water or decreasing dripper distance.

此外，通过试验发现，增大滴头流量、灌水量或缩小滴头间距均能有效改善土壤湿润体的均匀性。

In druggy sports it may narrow the gap.

而允许服用兴奋剂则可以缩小这种国家间的差距。

I believe, it's necessary for china to remain DS.

我认为，中国保留死刑是必要的，我们更应考虑的是如何确保其判决的准确性和如何缩小其应用范围。

Able to tote two golf bags and a small duffel with the top up, that space shrinks to just 2.36 cubic feet with the top down.

能够携带两个高尔夫球袋和一个小一种粗呢的顶端了，空间缩小到二点三六立方英尺与自上而下。

We said we want the Core 2 Duo, but we need to go to smaller packaging.

我们说我们想要Core 2 Duo，但是我们需要缩小体积。。

She found the number of species is dwindling and some species are dwarfing due to selection pressure because only the smallest flowers remain unpicked.

她发现那些种类在缩小和矮化病其原因在选择的压力因为只有很小的花保留未摘。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。