缩回

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

以珊瑚为食、半透明、1.7英寸（4.3厘米）长的 Phyllodesmium iriomotense 在受到攻击时，会把它枝状的消化腺缩回到触手中——就像那些断肢求生的动物。

A long-legged, swift-running wild cat of Africa and southwest Asia, having black-spotted, tawny fur and nonretractile claws.

猎豹产地为非洲及西南亚的一种腿长、善奔的野生猫科动物，毛为黄褐色带黑斑，爪为不可缩回式。

A long-legged, swift-running wild cat of Africa and southwest Asia, having black-spotted, tawny fur and nonretractile claws.

猎豹：产地为非洲及西南亚的一种腿长、善奔的野生猫科动物，毛为黄褐色带黑斑，爪为不可缩回式。

Cheetah A long-legged, swift-running wild cat of Africa and southwest Asia, having black-spotted, tawny fur and nonretractile claws.

猎豹：产地为非洲及西南亚的一种腿长、善奔的野生猫科动物，毛为黄褐色带黑斑，爪为不可缩回式。

The two stage telescopic lattice frame is composed of three boom sections sleeve-mounted together, tail end of the outmost basic boom frame is pivot-connected respectively with slewing mechanism and luffing mechanism on the chassis; the inner two section booms can telescope freely like a retractive antenna to change the delivering distance of the conveyor and the operating radius.

两级伸缩臂架由套装在一起的三节臂架组成，最外层的基础节臂架尾部和底盘的回转机构、变幅机构分别铰接，固定于底盘上；内层的两节臂架可如拉杆天线一般自由伸出和缩回，改变输递机的输送距离，从而改变施工半径。

The bolt retention means comprises a snib (106) having a part receivable in an opening (103) in the bolt (55) when the bolt is manually moved into the case from its normally retracted position.

该栓件保持装置包括一个插销(106)，在该栓件手动从其通常缩回的位置移入该壳体内时该插销具有一可接纳在该栓件(55)的一个开口(103)中的部分。

He withdrew his hands and stepped back, as if waking from some somnambulistic experience.

他缩回手，后退一步，好像刚从梦游里清醒过来。

So he restrained her withdrawing hand and started to walk on with her.

他没有放掉她打算缩回的手，只带了她继续往前走。

Her eyes bored into mine, and I flinched back, wondering why she didn't drop her gaze or look ashamed.

她的眼睛无聊到地雷，我退缩回，不知道为什么她没有放弃寻找她的目光，或感到羞愧。

Hope, I finally withdrew into my own consciousness and meditated.

终于，我缩回到自己的意识里，并开始了沉思。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。