缩减的

In this paper,the scale of binary discernibility matrix are greatly reduced by using absorption law on row and logic addition,and a reduction algorithm based on binary discernibility matrix is proposed.

为此，利用对行的吸收律和逻辑和实现了对二进制可辨矩阵的规模进行有效缩减，构造一种新的基于二进制可辨矩阵的数据约简算法。

Unfortunately for the coalition, any such respite did not last long, with two parliamentarians from the dominant coalition party, Fianna Fail, having recently announced their opposition to a central plank of the government's reform of the public health system, involving the rationalisation of hospital services in their locality.

不幸的是这样的喘息之机对联合政府而言一晃而过。最近，作为国内主要执政党——爱尔兰共和党的两位议员公然反对政府公共卫生政策改革，此项改革据信将缩减两名议员所在选区的医院开支。

To be more economic, this paper presents a new hierarchical automatic classification on Chinese texts, with some improvements on term weighting and reduction of dimensionality as wel

因此本论文在对自动分类技术进行深入研究的基础上，结合实验室原有的单层次的分类成果，实现了一个多层次的中文文本自动分类系统，并在特征加权和维数缩减方面等方面做了一定改进。

It had not been possiblefor him to spend less; he had done nothing but what Sir Walter Elliotwas imperiously called on to do; but blameless as he was, he was

要他缩减开支是不可能的，沃尔特埃利奥特爵士的该花的钱是不能节省的，除此之外他并没有多花什么钱。

Egypt was governed by an equestrian rank praefect, and its three legions were also commanded by equestrians.

埃及总督就是一名骑士等级的行政长官，常驻的3个军团(日后缩减为2个)的指挥官也是骑士等级的。

Mr. Abe reduced his own pay by thirty percent and his cabinet members' pay by ten percent.

安倍缩减了自己30%的工资和他内阁的10%的工资。

The rich are economising, and the businesses that deal with them are having to cope.

富有的人群正在缩减他们的开销，而面向他们的商家们则不得不作出对。

Mortgage: 1 CBRC -Shanghai said banks should support reasonable demand and not cut mortgage lending. 2 Shanghai agents reported that many banks offered 15% interest discount to 2nd house buyers. 3 Guangzhou agents reported similar cases.

上海银监局称，银行应该支持合理需求，不应缩减按揭贷款。2）上海的房地产代理商称，多家银行对二手房购买者提供15%的利息折扣。3）广州房地产代理商也提供了同样的说法。

The use of perfectly matched layer in cylindrical coordinates avoids the wasted computation.

矢量基函数的使用消除了伪解问题，圆柱坐标完全匹配层的使用缩减了有限元网格，从而避免了无用的计算。

But whatever the mix, taxing more and spending less is "the opposite of what we should be doing" in a weak economy, says William Lockyer, California's treasurer, who is a Democrat.

一位民主党的加州财务大臣，威廉·洛基尔表示：不过，无论方案会是什么样，在一个不景气的经济，增加税收并且缩减支出都是&我们最不应该做的&。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。