缝隙

1Close the door of the room and any fanlight or other opening and block up any cracks with bedding, etc.

关上房间的门和窗或其他的可能通烟雾的通道，用被褥或其他东西堵住任何的缝隙。

The same can be said, if the angle of gaping between tibial and fibular bone on the one side, and the talar-bone on the other side is greater than 100 on the a.p.

一样的能被说，如果在那一个上的胫骨和腓骨的骨头旁的，和 talar 之间的缝隙角度-在另一边上的骨头是大超过 100 在 a.p 上。

The fissures of all broken time, I've got a brand new plan. I just couldn't start it today.

被打破的时间的所有缝隙，我有一个全新的计划，我只是今天无法开始。

This is the sound of meltwater rushing down through fissures in the ice.

其实，这是冰山融水从冰层缝隙中流出来的声音。

Sometimes I peep into the room, between the curtain and the window frame, when they are not thinking of me.

有时候我偷偷地从窗帘的缝隙看他们，而他们是根本不会想到的。

Propofol15 M and thiopental 10 M attenuated gap junctioncommunication in slice cultures by 46.7%± 4.5% and 48.8%± 5.5%, respectively, as measured by FRAP.

FRAP 发现15u m 的异丙酚和10u m 硫喷妥钠分别减低缝隙连接间的信息传递达46.7％±4.5％和48.8％±5.5％。

Objective To investigate the effects of intrathecal carbenoxolone,a gap junction blocker,on thermal pain threshold of complete Freund's adjuvant arthritis rats.

目的研究鞘内注射缝隙连接阻滞剂甘珀酸对佐剂性关节炎大鼠热痛阈的影响。

Fig. 601 Check for the valve fitting into the fusel age con t our and presence of the control rod gap

检查阀门同机身轮廓的吻合和控制杆缝隙值。

They were all gone and there was a huge gaping hole where there used to be a tiny hatch.

全部不见了并且有一个极大的缝隙那里过去一直的洞他们是一个极小的舱口。

Minor when pulled hard, some gapping.

次要：用力拉底缝隙微现

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。