缝纫

She takes a piece of needlework from her basket, and begins to stitch at it.

她从针线篮子里拿出针线，开始缝纫。

Sew the ends to the facing then with a catch stitch, cover the boning with a loose thread casing.

缝纫贴边两端，然后用三角针线迹在羽骨上缝一个宽松的线筐。

Place the interfacing on the wrong side, and use a catch stitch tow sew the edges of the interfacing to the stitching line of dart.

把衬布放在反面，用三角针法缝纫衬布的边，至省道的缝止线。

Have advanced sewing, cutting, sand washing, stone, DP and cashmere filling workshop, fine production technology, strong production capacity, annual production of various kinds: down garments, denim garments, cotton casual clothing, elegant clothing fiber on output reached more than 150,000, the company has import and export rights, more foreign trade orders experience and ability to produce excellent, quality, stability, delivery on time.

有先进的缝纫、裁剪、沙洗、石磨、免烫及充绒车间，精细的生产工艺，强大的生产能力，年生产各类：羽绒服装、牛仔服装、全棉休闲服装、化纤精致服装月产量达 15 万件以上，公司有进出口权，更有外贸接单的经验和能力，制作精良、质量稳定，交货准时。

The bill of fare also offered a "Siamese Fish" at $6,283.75 - this was, in fact a double-headed creature made by sewing two fish together.

该法案的票价也提供了一个&连体鱼&，至6，283.75 -这是，实际上是一种双头动物所作的缝纫两个鱼在一起。

Indeed, Buick LaCROSSE aims only to perfect – just look at its double-side galvanized steel plate, laser-welded body and French double-stitched genuine leather appoint ed seats.

的确，则来自于别克高品质的涂装工艺，还有全车 100%双面电镀锌钢板、激光冲焊的车身和采法式双缝线缝纫的真皮打孔座椅。

Indeed, Buick LaCROSSE aims only to perfect – just look at its double-side galvanized steel plate, laser -welded body and French double-stitched genuine leather appointed seats.

的确，则来自于别克高品质的涂装工艺，还有全车 100%双面电镀锌钢板、激光冲焊的车身和采法式双缝线缝纫的真皮打孔座椅。

Indeed, Buick LaCROSSE aim s only to perfect – just look at its double-side galvanized steel plate, laser-welded body and French double-stitched genuine leather appointed seats.

的确，则来自于别克高品质的涂装工艺，还有全车 100%双面电镀锌钢板、激光冲焊的车身和采法式双缝线缝纫的真皮打孔座椅。

For example: cooking, sewing, music, carpentry , computer kills, driving, board experience, fundraising experience.

烹饪，缝纫，音乐，木工，计算机，驾驶，董事会经验，筹款经验。

For example: cooking, sew ing, music, carpentry, computer kills, driving, board experience, fundraising experience.

烹饪，缝纫，音乐，木工，计算机，驾驶，董事会经验，筹款经验。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。