缝制

Engaging in a hobby like reading a book, making a patchwork quilt or even playing computer games can delay the onset of dementia, a US study suggests.

美国一项研究表明：从事一些业余爱好，如读书、缝制百衲被，甚至是

Engaging in a hobby like reading a book, making a patchwork quilt or evenplaying computer games can delay the onset of dementia, a US study suggests.

美国一项研究表明：从事一些业余爱好，如读书、缝制百衲被，甚至是玩电脑游戏，都能减缓痴呆症发病。

Primula Flowering Teas are hand sewn by artisans in China.

报春花开花的茶都是手工缝制的工匠在中国。

Rather than use tea bags, Primula flowering teas are made by artisans in China and are comprised of hand sewn AA grade Green Tea that's blended with natural jasmine flavor.

而不是用茶袋，报春花开花茶是由在中国工匠手工缝制的，而且是AA级绿色茶叶包括那混合自然茉莉香味。

Walking feet (if you have one for your machine) or Teflon feet can stop some of the shifting and puckering that is a common problem with velvet, especially with rayon blends

"步行脚"（如果你的机器上已经有了的话），那就用"特氟纶脚"，可以防止布料的移位和褶皱，这都是用天鹅绒缝制时常见的问题，特别是当遇到人造混合丝。

If required, the puller can be swivelled completely out of the sewing area so that the 173 can also be used without puller.

如果需要，上拖轮可以完全离开缝制区域，所以173也可以不使用拖轮送布。

Exotic goods found their way to Waka as well. Jade for sculpture and jewelry and quetzal feathers for costumes came from the mountains to the south, and obsidian for weapons and pyrite for mirrors from the Mexican plateau to the west, the domain of Teotihuacan.

外来物品也出现在瓦卡，雕刻、制作珠宝用的玉和用来缝制服饰的凤尾绿咬鹃羽毛都来自南方山区；制作武器用的黑曜岩和制作镜子用的黄铁矿，则来自西边属于特奥蒂瓦坎领域的墨西哥高原。

At a quilting bee, quilters, usually women, gathered around the quilting frame and exchanged stories while sewing the layers together.

在拼布聚会上，缝纫者通常都是女人，她们会聚集在框架周围，一边缝制拼布，一边交换最新信息。

I could sew a rag doll and design it a few choice gowns.

我可以缝制一个布娃娃并设计几套漂亮长袍。

Now Lucia had made a rag doll the same size as herself.

现在，要知道露琪亚早就缝制了一个玩具布娃娃，跟她自己一样大。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。