缘故

And for their sakes I sanctify Myself, that they also may be sanctified by the truth .

我为他们的缘故、自己分别为圣、叫他们也因真理成圣。

He says that for us he sanctified himself so that we can also follow his example and be sanctified.

耶稣说他为我们的缘故，自己分别为圣，叫我们信徒也追随他分别为圣。

For their sakes I sanctify Myself, that they themselves also may be sanctified in truth.

我为他们的缘故，自己分别为圣，叫他们也因真理成圣。

The sandstone is soft and fragile, which is why tourism is limited to small numbers of visitors.

这里的沙岩柔软而易碎，这也就是为什么游客被限制到如此少的缘故。

And intending to ascertain the cause for which they were accusing him, I brought him down to their Sanhedrin

23：28 因为想要确知他们告他的缘故，我就带他下到他们的议会去

Acts 23:28 And intending to ascertain the cause for which they were accusing him, I brought him down to their Sanhedrin

徒二三28 因为想要确知他们告他的缘故，我就带他下到他们的议会去

By the words, necessary of life, I mean whatever, of all that man obtains by his own exertions, has been from the first, or from long use has become, so important to human life that few, if any, whether from savageness, or poverty, or philosophy, ever attempt to do without it.

所谓生活必需品，在我的意思中，是指一切人用了自己的精力收获得来的那种物品：或是它开始就显得很重要，或是由于长久的习惯，因此对于人生具有了这样的重要性，即使有人尝试着不要它，其人数也是很少的，他们或者是由于野蛮，或是出于穷困，或者只是为了一种哲学的缘故，才这么做的。

And the LORD smelled a sweet savour; and the LORD said in his heart, I will

8：21 耶和华闻那馨香之气，就心里说，我不再因人的缘故咒诅地

And the LORD smelled a sweet savour; and the LORD said in his heart, I

8：21 耶和华闻那馨香之气，就心里说：我不再因人的缘故咒诅地，也不再按著我才行的，灭各种的活物了。

This is because the printer and scanner working principle and the meaning of the resolution completely different reason.

这是因为打印机与扫描仪的工作原理和分辨率的含义完全不同的缘故。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。