缘

The phanerophytes ofMeso.,Coriaceous,entire margin and single leaf are main components of understory plants.

具中型、革质、全缘单叶的高位芽植物是决定该群落林下植物外貌的主要成分。

These three ductile to ductile-brittle meso-shallow deformational belts made up a complete plate （micro-landmass） condensation zone, indicating that the Kalatongke island arc underthrust, towards northeast to east, the Keketuhai-Qinghe magmatic arc, then a continent-arc collision occurred.

结合区域地质分析，可认为这3个变形带共同组成一个完整的板块聚合变形带，显示喀拉通克岛弧以北东偏东方向俯冲于可可托海-青河陆缘岩浆弧之下，并发生弧-陆碰撞。

From the tests,we have obtained some structural variant features related with salt resistance and demonstrated the successful introduction of Rhizophora apicularta DNA into tomato.This thesis contains two parts. In the first part,the morphological and anatomical structures of the leaves were investigated. As to the morphology,some difference between control and transformed tomato were found. The leaf dimensions of the transformed tomato with unextended leaves were smaller than that of control. These structure changes should help to decrease the evaporation of water effectively and release the physiological drought resulted from saline.

本实验分两部分：第一部分、对转化番茄的形态及细胞显微结构进行观察与分析，实验表明转化番茄形态与对照相比有明显的变化，其叶面积变小，叶形收拢，这种结构可有效地减少水分的蒸发，缓解由盐胁产生的生理干旱；组织解剖结构结果显示，耐盐番茄在细胞结构上发生了明显的变异：其气孔器倾向下陷，表皮毛增多，叶脉微管组织不发达，微管束周围出现增多的贮水细胞，叶缘及其它部位表面分化出大型的多细胞分泌型结构，这些结构与转化番茄后代较强的耐盐能力有关。

Dust, and emerges as a totally unidentifiable little metal object

外果皮零落成泥，露出一个完全无法认清的小金属体，两边起凸缘，还有种脊和

He used to rub on a little Vaseline that he kept under the brim of his cap.

从前他会在球上抹上一点凡士林，凡士林则是涂在帽缘下。

Leaves petiolate or sessile; leaf blade usually leathery, pinnately veined, margin entire.

叶具叶柄或无梗；革质的叶片通常，成羽状脉，边缘全缘。

Biology A membranous covering or part, as that on the developing fruiting body of certain mushrooms; a velum.

菌幕，缘膜：一种膜性覆盖层或其中的部分，如在特定蘑菇的正在发展中的子实体上；菌幕

Bladder artery comes from umbilical artery and along the bladder border to the bladder top and branchestoward bladder ventrally or dosally wall.

膀胱动脉主要起自脐动脉，沿膀胱侧缘行向膀胱顶，沿途发出1～4支基本对称的分支分布于膀胱前面，两侧膀胱动脉的分支在其表面有吻合现象。

Pistil ca. 1.5-2 cm; corolla white with purple spots, tube 3-3.8 cm, abaxial lip ca. 7 mm; petiole 2-6 cm; leaf blade margin weakly serrate to nearly entire, with vermiform sclereids surrounding vascular bundles; involucre 2-2.5 cm in diam.

约的雌蕊1.5-2厘米；花冠白色具紫色斑点，筒部厘米，背面唇约7毫米；叶柄2-6厘米；叶片边缘身体虚弱的有锯齿到近全缘，具蠕虫状的sclereids 围绕维管束；总苞2-2.5厘米直径 3 Hemiboea bicornuta 台湾半蒴苣苔

Thus, by one stroke of his Imperial Vermilion Pen, three mountains were happily wedded.

黄帝的朱红大笔这样一挥，三山便结了缘。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。