编造故事

In his short story The Cask of Amontillado, the diction, syntax and narration all match well with the horrible atmosphere and the theme of revenge. By analyzing the stylistic features of this story, we can easily see Poe抯 skills in story writing and the artistic charm of his works.

在《评霍桑的故事重述》(1842)一文中，他提出了自己著名的小说理论：小说的创作过程是由作家精心设计了某种要达到的单一效果——例如幽默或恐怖——然后他编造情节并把它们串联起来，在最大限度上达到预定的效果。

In a twist typical of Auster, Brick is given a mission to kill the man who brought about the civil war ("He invented it, and everything that happens or is about to happen is in his head").

在一个颇具奥斯特小说特点的意外转折中，布里克接受了一项任务，刺杀带头发起内战的那个人（"他编造了这个故事，所有发生或将发生的一切，都只存在于他的脑中"）。

There are many of these stories going around, these wonderful wishful-thinking dreamworld inventions of the unhappy male, but most of them are too fatuous to be worth repeating, and far too fruity to be put down on paper.

这样的故事讲来讲去，不幸的男人们编造了这些精彩而又一厢情愿的梦幻，可他们中的大多数人太麻木不能复述这些故事，更别提稍加润色地记录下来了。

The father of dying appearance forgot the affair few days ago, the Will took the love of comprehension and drewed up the story of the other day for father, that story related according to the logic of the father's comprehension life of, in the story, the Will embraced the father rushed this was used to imprison the patient's hospital, they arrived at the by the lake of outskirts, father once in this by the lake met by chance famous big fish in that another cause matter, in that lake near the bank, all in the father whole life he met and once helped of the late lament all at-witch, connect body beauty, giant, the residents of the host of the circus troupe, mother, barefoot small town and bank hijacker ……, at public send off of vision in, the father was put by the Will to go into water and became the big fish that a tail gave birth to Long Huo Hu and by leap and bound roved around and disappeared at people's visual field in.

弥留状态的父亲忘记了数天前的事情，威尔带着理解的爱，为父亲编造了前几天的故事，那个故事按照父亲的理解人生的逻辑讲述的，在故事里，威尔抱着父亲奔跑出了这个只用来囚禁病人的医院，他们来到郊外的湖边，父亲曾在这个湖边邂逅那条他故事里著名的大鱼，在那个湖岸边，父亲一生中所有他遇见和帮助过的故人都在--女巫、连体美女、巨人，马戏团主人、母亲、光脚小镇的居民、银行劫匪……，在众人送别的目光里，父亲被威尔放入了水中，成为了一尾生龙活虎的大鱼，飞快地游走，消失在人们的视野里。父亲的眼睛因为威尔的讲述而湿润，父亲与儿子之间的理解，在他人生的最后时刻终于和谐。父亲含笑而去。

The story of his love for Ann Rutledge is well known, but no one can say how much of it is fact and how much is simply a good story.

有关他对Ann Rutledge的爱慕的故事几乎是人尽皆知，但没人能说清有哪些是事实，有哪些是人们编造的动听故事。

Of history and develop , the conduct that don't closes popular feelings will certainly end up with the failure , and every have such a event and happen , country Go to not untidily attitude fall for with over each other and compile the story.

通过去年拉萨的三一四事件和今年的乌鲁木齐的七五事件，我们不难发现，一切不顺应历史潮流发展，不合民心的举动必将以失败收尾，而每有这样的事件发生，国外少数媒体总是报着唯恐天下不乱的态度竞相编造故事。

He's clever, and he knows how to tell the tale.

他真聪明，晓得怎样编造故事来博取别人的同情。

It is easy to be caught up in the story of these preoccupying thoughts, but if you feel the physical sensation of thinking, then you are bringing attention to the present moment rather than the story line of the thoughts.

我们很容易被这些成见观念所编造的故事给框住，但是如果你保持觉知於这些思绪造成的身体感受，如此你就较能专注在当下而不会陷入思绪编造的故事当中。

And yet fact-based stories from "the Hollow Earth" persist to challenge the factoids pulled over your eyes by the dark.

然而基于事实的空心地球的故事持续挑战着黑暗集团编造的充斥你们眼球的虚假故事。

When he came home late, he decided to give his wife a snow job.

当他回家晚了，他就向太太编造故事。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。