编辑上

I immediately had problems with my laptop, and had to patch and recompile my kernel.

之后在我的笔记本上很快就遇到了问题，不得不修补还有重新编辑内核。

In the course of the report, the news editors adopt the method of feedback more often to control the reporting activity, i.e. use the feedback information at every proceeding point to control the next stage of the report.

在报道进程中，新闻编辑通常更多地采用反馈控制方法来控制报道活动，即通过报道进展过程中每一个点上的信息反馈来控制报道的下一段进程。

I am writing to apply for the position of Edi to rial Assistant with English Square, which you advertised through English Language Learning.

我看到了贵刊在《英语学习》上刊登的广告，想申请《英语广场》编辑助理的职位。

Their efforts to produce work of high visual appeal forced edi to rs to make their own edi to rial typography and layout more attractive.

他们使其广告成为具有高度视觉吸引力的作品的努力，也使编辑们在刊物的印刷和编排上更加注意吸引力。

Angel's Lullaby Richard Marx I was never alive Till the day I was blessed with you When I hold you late at night I know what I was put here to do I turn off the world And listen to you sigh And I will sing my Angel's Lullaby Know I'm forever near The one you can always call Right now all you know to fear Are the shadows on your wall I'm here close enough To kiss the tears you cry I will sing my Angel's Lullaby So tell me how to stop the years from racing Is there a secret someone knows I'll never catch all the memories I'm chasing I'll never be ready to let go And when the world seems cold And you feel that all of your strength is gone There may be one tiny voice Your reason to carry on And when I'm not close enough To kiss the tears you cry You will sing your Angel's Lullaby Let this be our Angel's Lullaby Edit by:Amin

中文翻译。歌曲名天使的催眠曲歌手理查马克思在你出现之前我从未真正的活着上天保佑我从未是活直到我保佑与您的天当我拿着您晚在我知道的晚上什么我被投入这里做I 关闭世界并且听您sigh 和我将唱我的天使的催眠曲知道我永远是在那个附近您能现在总叫所有您知道恐惧是阴影在您的墙壁上我在这里足够接近的亲吻泪花您哭泣我将唱我的天使的催眠曲如此告诉我怎么停止岁月从赛跑是那里秘密某人知道我从未将捉住我是追逐我从未准备好放弃的所有记忆并且当世界似乎寒冷和您认为，所有您的力量去那里也许是一微小的声音您的原因继续并且当我不是足够接近亲吻泪花您哭泣您将唱您的天使的催眠曲让这是我们的天使的催眠曲编辑by：Amin

Users can copy and paste text into any editor or word processor, sum numbers in a column of copied data, count the number of words and characters that have been highlighted, and discover the properties of the font that is on your screen: font face, size and color.

用户可以复制并粘贴到任何文本编辑器或文字处理器，总结的人数在一列复制的数据，计数的数目字和保留字符已突出，并发现性能的字体是您在屏幕上：字体面对，大小和颜色。

Software Description: About Quick Screen Capture, This is a screen capture and image editor that allows you to grab the full screen, active window, active window client, or any window, button, or control on the screen.

Quick Screen Capture 这在屏幕上是屏幕捕获和允许你抓住全屏，活动窗口，活动窗口客户或者任何窗口，按钮或者控制的图象编辑。

On the Tools menu, point to Macro, and then click Microsoft Script Editor.

在"工具"菜单上，指向"宏"，然后单击"Microsoft 脚本编辑器"。

It also provides self-correcting and free edition.

在模板基础上生成的表格还具有自适应功能和自由编辑等功能。

This subsequently served as the basis for the edited book, Sinitic grammar : Synchronic and diachronic perspectives (Oxford University Press, 2001, 429 pp).

之后在该研讨会基础上编辑出版了《汉语语法：共时和历时研究》一书（牛津大学出版社2001年429页

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！