编辑上

To give some background for beginners, whenever we click Edit Page on Site Actions menu

为了让一些初学者的背景下，当我们单击编辑页面上网站操作菜单

If you change the sample string in the edit window, you will have a different sample string, but it would not be saved on disk, so the next time you execute this program, it will be initialized to the original value.

如果您更改在编辑窗口的样本字符串，你将会有不同的样本字符串，但它不会保存在磁盘上，因此，下一次你执行这个计划，它将被初始化为原始值。

However, you will want to upload the video to your editing program first.

但是 ，您将要上传到您的视频编辑程序第一。

She's made a lot of editorial changes in his book.

她在他的书上做了很多编辑处理。

Due to the academic, comprehensive and endocentric characteristics and insufficent attention, the circulations of school journals are generally lower that expected and this affects the efficiency and quality of school journals.

高校学报因其学术理论性强，综合性、内向性特征明显以及编辑出版人员主观上对发行量重视不够，导致发行量普遍不大，从而制约了高校学报效益和质量的提高。

Results ①Scores of exercitation nursing students in general self-efficacy were significantly higher than those of medical college students.

结果1实习护理生的自我效能感比医学生的高，差异具有显著性(P.01)。2实习护理生在情感耗竭、消极怠慢和专业效能上的得分比编辑人员的低，差异显著(P.001)。3一般自我效能感、性别因素及其交互作用对职业倦怠3个维度的影响均未达到显著水平(P.05)。

Based on the music score of Chopin etude OP.25 No.6 which published in due form or can be searched in the bibliotheca in foreign languages in our country and the acoustics data which played by some masters in this field, combined with the means of empiricism and case study, we can find the differences between the editions of music score by compare the sources of the score, the prolegomena, the meter sign, the dynamics sign, the speed sign, the pedal, the legato line, the fingering sign, the expression mark and the note sign, and also, by the acoustics data played by masters.

本文在肖邦练习曲 OP.25 之 6 国内现行正式出版的几种乐谱版本和国内可以检索到的馆藏外文乐谱版本以及一些大师的音响资料的基础上，结合经验性研究与个案分析方法，通过对乐谱来源、编辑前言、以及乐谱中的拍号标记、力度标记、速度标记、踏板标记、连线标记、指法标记、表情术语、音符等的异同进行比较，以及对不同肖邦作品演奏大师的录音比较，借以发现版本间的差异。

In the above example, we only want to use the masked edit control in the fifth column of our grid, otherwise we will use the standard masked edit control.

在上面的例子，我们只是想用蒙面编辑在我们的网格第五纵队的控制，否则，我们将使用标准Masked Edit控件。

Any plugin that had added a section to the post editing screen, or other administration screen, will probably find that the formatting and markup changes on the administration screens in WordPress 2.5 have made their section so that it no longer "blends in" and looks like it belongs with the built-in WordPress sections on the screen.

任何将部分添加到文本编辑界面或者其它管理界面的插件，可能发现WordPress2.5版本中格式和标记的变化使得它们的部分不再"调和"而且看起来像是界面上内置的WordPress部分。

Results The clouds can be effectively removed by applying the Convolution Operation、Fourier Transform, Fourer Transform Editor、Inverse Fourier Transform and Tasseled Cap; The cloud shadow can be removed by applying the Haze Reduction and Principal Components Analysis.

结果 利用空间卷积运算、傅立叶变换、傅立叶图像编辑、傅立叶逆变换组合和缨帽变换的方法有效地去掉了试验区图像上的云层；利用去霾处理和主成分分析方法按一定顺序组合将有效地去除云层的阴影。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！