编者

It served as a minelayer during WWI on the Adriatic. In 1919 it was taken by the French Navy as war booty and renamed Aurore.

第一次世界大战期间，它在亚得里亚海作为一艘布雷舰服役。1919年，它被法国海军占为战利品并被重新命名为欧若拉（编者注：古罗马神话里的黎明女神

Editor's Note: Muslims strongly dislike the word Mohammedanism and insist on Islam.

编者注：穆斯林的强烈反感这个词Mohammedanism ，坚持伊斯兰教。

Editor's note: When Jack Nicklaus was asked recently whether Tiger Woods is the greatest ball-striker he's ever seen, he replied quickly,"No, no -- Ben Hogan, easily."

编者的话：当杰克尼克劳斯被问到老虎是否是他见过得最伟大的击球手时，杰克尼克劳斯毫不犹豫地答道，不是，--本。

But clump teacher is had deep love for to pedagogic occupational, to the student's passion, of opposite life have deep love for, pounding the heart of complier ceaselessly like an onrush again.

但丛老师对教师职业的热爱，对学生的热爱，对生命的热爱，又像一股洪流不断冲击着编者的心。

Editor: what's the difference between the onyx process and marble?

编者：玉石和一般大理石的加工有什么不同吗？

Lack of fluids can lead to dry mouth and cause bad breath, says Murray Grossan, MD, a board certified otolaryngologist at Cedars Sinai Medical Center in Los Angeles and coauthor of The Sinus Cure.

Murray Grossan医学博士是位于洛杉矶的Cedars Sinai医学中心经权威认定的耳鼻喉科委员，也是鼻窦治疗学一书的参编者，他说：脱水能引起口干和口臭。

We can sure that few editors saw their calling as merely a job to be done in order to collect a weekly pay envelope.

最好翻译一下整个句子，谢谢！我们确信，几乎没有编者将他们的职业视为仅仅

I started looking for a repairman in Beijing, and Adam Pillsbury , editor of the Insider's Guide to Beijing , recommended Woodie Wu of Purple Buzz.

我开始在北京找寻一个修理工，和亚当 Pillsbury ，内部的人关于北京的指南编者，紫色谣言的 Woodie Wu 推荐。

Here's a sample from the postbag of the Editor of the magazine Freethought Today, published by the Freedom from Religion Foundation, which campaigns peacefully against the undermining of the constitutional separation of church and state

这有一封来自《今日自由思想》的编者的邮箱内。该杂志由从宗教中解脱组织（ Freedom from Religion Foundation， FFRF ）出版，该组织和平地抗议那些危害政教分离的措施。

Therefore one day, the editor of this book thought, what if reedit the famous articles in one book and add new comments, so that the readers ever read the articles can read them again in a new mental state, looking through together with the left time, isn ' t it pleasant?

于是有一天，我们这一套书的编者便作如是想，假使将那十年前读过的名篇重编一书，新加评注，让旧的读者以新的心境再读一遍，连同已逝的韶华一并温习，不亦乐乎？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。