编码的

Therefore, the most important research areas in the network coding theory include multiple user channel, separation theorem for network coding and privacy capacity region.

网络中的信道通常是有噪声的，目前网络编码理论的研究重点包括经典多用户信道、网络-信道编码分离和网络安全编码等问题。

Generally, the channels in a network are interfered by noises. Therefore, the most important research areas in the network coding theory include multiple user channel, separation theorem for network coding and privacy capacity region.

网络中的信道通常是有噪声的，目前网络编码理论的研究重点包括经典多用户信道、网络-信道编码分离和网络安全编码等问题。

The system parameters of the compound pendulum are calibrated in slow loading condition; and the maximal angle is measured in impact loading condition.

本文分析了编码器的基本特征，建立了一套以编码器为核心的复摆冲量测量系统，给出了编码器在冲量缓慢加载阶段复摆系统参数标定及冲击加载阶段最大摆角测量的应用结果。

Key words:incremental revolving encoder;compound pendulum;impulse;slow loading;impact loading

本文分析了编码器的基本特征，建立了一套以编码器为核心的复摆冲量测量系统，给出了编码器在冲量缓慢加载阶段复摆系统参数标定及冲击加载阶段最大摆角测量的应用结果。

First, the development survey of image coding technology is simply described. Especially, the current research status and limitations of MPEG-2 video coding algorithms and system implementation are analyzed; then, based on these, the main problems are discussed and investigated in detail, some application systems such as MPEG-2 player, MPEG-2 real-time coding system and MPEG-2 multiplexor and demultiplexor have been implemented. And the creative works are shown below.

本文首先简述了运动图象编码技术的发展概况，并着重论述当前MPEG-2视频编码算法与编、解码器系统实现的研究现状以及存在问题；然后针对其中的主要问题开展了详细讨论与研究，实现了MPEG-2软件回放器、MPEG-2实时编码系统和MPEG-2复用与解复用系统等多项实际应用系统，并取得了以下创造性成果。

A simple coded modulation technique, which is called "split-phase coded modulation", is studied in this thesis. Such a technique is especially suitable to be applied in a multi-antenna system. To have an insight into the possible transmit diversity benefits to the proposed scheme, here we consider the employment of multiple transmit antennas and a single receive antenna for the considered system.

本论文探讨一个简单的编码调变技术，我们称为「相位分离编码调变」，此编码调变技术特别适用於多天线系统，为了进一步了解这样的架构在「传送分集」上所造成可能的效益，在此论文中，我们假设传输端布署多重天线，但在接收端仅使用单一天线接收。

The deduced amino-acid sequence of the TcGH had 210aa,including a putative signal peptide (22aa) located at its N-terminal. The homology of the TcGH amino-acid with relative species grass carp,black carp,bighead carp,carp,zebra fish,etc.

结果序列分析表明：唐鱼GH cDNA的5 非编码区为64 bp，3 非编码区为448 bp，开放阅读框633 bp，共编码210个氨基酸，包括22个氨基酸的信号肽和188个氨基酸的成熟肽。

The basic principles and main techniques of image data compression are presented in this article. The zerotree coding method and zero filling of rectangular block coding method are compared.

本文首先介绍图像数据压缩的基本原理和几种常见的图像压缩编码方法，比较了零树编码方法和矩形块填充编码方法的优缺点。

RbcL gene was obtained by polymerase chain reaction and cloned into pDM19-T vector. The positive clone identified by PCR was sequenced. The nucleotide sequence was 1266 bp long, including an ORF of 1031bp, encoding a putative 343 amino acids. The deduced amino acid sequence had a high identity above 94.13% with that of tobacco, spinach, sweet potato, corn, Arabidopsis thaliana, Oryza sativa, Vitis vinifera, Marchantia polymorpha and Citrus paradise.

阳性克隆鉴定后进行测序，序列分析结果表明：该基因片断长为1266 bp，包括1031 bp的编码区序列，编码343个氨基酸；其编码区氨基酸与烟草、菠菜、玉米、甘薯、拟南芥、水稻、葡萄、地钱和葡萄柚等9个物种的同源性94.13%以上，并构建了它们间的亲缘关系树。

The development of electrical fast interpolation device and the function of the photoelectrical rotary encoder is introdu...

本论文介绍了莫尔条纹细分技术的发展及其在光电轴角编码器中的作用，详细说明了高分辨率光电轴角编码器的组成及工作原理，对光电轴角编码器莫尔条纹信号高插补系数快速电子学细分装置进行了硬件、软件设计，并进行了精度分析。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。