编码信号

It really simplifies the coding of algorithms related to images, as well as provides a lightweight and multi-platform development framework for image/signal processing.

这真的简化了相关的图像编码算法，以及提供了一个轻量级和多平台开发框架的图像/信号处理。

Within the hippocampus, genes encoding two neural signaling chemicals, the neuropeptides Grp and Nmb, are expressed in two distinct areas, suggesting functional differences between the two parts.

在海马区，基因编码了两种神经信号化学传导物质，即神经肽Grp 和 Nmb，他们在两个不同的区域里表达，并显示了不同的功能。

Audio and video steams accord with MPEG-2 standard can form PES after packeted, and then PES steam can form tranport stream after multiplexer. The transmitter conduct a number of transport stream multiplexing ,then send out the signal via satellite,cable or terrestrial transmitting station.The end user receiver picks up the DTV signal,demultiplexes it and finally the MPEG-2 decoder presents the decoded audio and video stream to the user.

按MPEG-2标准编码后的音频视频流经打包之后形成打包基本流，PES经过复用之后形成传输流，发射端进行多个传输流复用，最后通过卫星、有线电视及开路电视等不同媒介传输方式进行传输；接收端经信号接收，解复用，解码后显示给用户原先的音、视频节目。

Based on the analysis of the Doppler effect of the mobile channel, the performance of two MIMO-OFDM systems (STTC-OFDM and SFBC-OFDM) in the fast-moving environment is studied. Then, the algorithm for channel estimation based on the training sequence is extended into the fast-moving environment by introducing the space-frequency coding, the method of the equal-interval pectinate pilot-inserting, and the complete Maximum-Likelihood space-frequency decoding.

针对快速移动环境中存在的多普勒效应，研究了两种多输入多输出正交频分复用系统在快衰落信道中的误码性能，采用空频编码梳状等间隔导频插入方式，以及完全最大似然空频分组码解码算法，使用导频与接收信号进行信道参数估计，将一般多输入多输出正交频分复用系统中的基于训练序列的最小均方误差信道估计算法推广到了快衰落信道环境中。

The instrument simultaneously sample for three phase voltage and current. Rotary photoelectric coding switch and LCD are used for human-computer interaction. it makes the interface compact and efficient. Utilizing the function of positive and negative edge trigger of the programmable counter array unit in MPU, signal zero-cross is captured for the phase detected based on double way. The software synchronism sampling method based on real-time parameter self-optimizing minishes period truncation error, and the measurement accuracy is improved. The digitization power measure imports traditional two-unit and three-unit methods and expands application range of the instrument. The capacity is discriminated by soft ware table-look-up on the load loss. The value of a quantity is converted to the value when reference temperature (75 ℃) from test temperature.

该仪器具有以下特点：仪器对三相电压电流同时采样；基于旋转式光电编码器和液晶显示屏的人机交互界面简洁而高效；可编程计数器阵列PCA"捕获"信号的过零点用于双向过零平均鉴相，得到准确的相位差和周期；基于实时参数自寻优的软件同步采样，有效地减小了周期截断误差，提高了测量准确度；数字化功率测量引入了传统的二表法和三表法，扩展了仪器的使用范围；实际容量根据负载损耗用软件查表的方法来判别；测量值已从试验温度折算到了参考温度(75℃)时的值。

The stereo-audio signal obeys the pulse-code modulation rules and the following audio data rate is derived

立体音频信号遵守脉冲编码调制规则，按如下方法可得音频速率

Based on Lissajou figures, using radius vector deviation to express figure form deviation, the relation between radius vector deviation and signal waveform parameters is analyzed.

以Lissajou图形计算法为基础，用向径偏差来表征图形形状偏差，分析了向径偏差与信号波形参数之间的关系，设计了编码器动态细分误差快速评价系统。

Then, the digital signal processing unit decodes the read-out encoded content information and outputs the decoded information.

然后，数字信号处理单元(25a)对读出的编码的内容信息进行解码，并输出解码的信息。

For the terminal part, the microwave receival device receives the video signal transmitted by the transmission device and the video signal is displayed on the terminal display. The voice remote circuit includes voice identification circuit, wireless transmission circuit. The voice identification circuit identifies the voice code and the signal is transmitted by wireless transmission circuit to control the action of the robot.

在终端部分，微波接收器件接收发射器件发射的视频信号，在终端显示器上显示出来；声音遥控电路包含声音采集与识别电路，无线发射电路，声音识别电路识别声音指令编码后由无线发射电路发射，控制机器人行动。

The results showed that the image data can be coded and transmitted quicker to acquire more information if using EBCOT algorithm, and the acoustic signals have better recognizability if scanning image data in terms of polar coordinates for mapping.

结果表明，采用EBCOT，图像编码速度快，能获得较多的信息量，提高传输速率；用极坐标方式扫描图像数据映射成的声音信号有较好的可辨别性。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。