编码

A new mannose-binding agglutinin gene was cloned from bulbs of Amaryllis vittata Ait. The full-length cDNA of A. vittata agglutinin was 686 bp. The start codon of ava cDNA was at 41-43 bp and the stop codon was at 515-517 bp.

运用同源克隆的方法设计简并引物，通过3'和5'RACE技术，从石蒜科植物朱顶兰总RNA中克隆了编码此凝集素的全长cDNA序列。

A new mannose-binding agglutinin gene was cloned from bulbs of Amaryllis vittata Ait. The fulllength cDNA of A. vittata agglutinin was 686 bp. The start codon of ava cDNA was at 41-43 bp and the stop codon was at 515-517 bp.

运用同源克隆的方法设计简并引物，通过3′和5′RACE技术，从石蒜科植物朱顶兰总RNA中克隆了编码此凝集素的全长cDNA序列。

RESULTS:① No obvious sight defect was detected with the quantitative detection of automatic sight apparatus.② ECT cerebrospinal fluid imaging thought that proximal frontal sinus of right cerebral frontal lobe was the leakage, and the liquid glucose in nasal cavity was quantitatively confirmed to be cerebrospinal fluid.③ Cranial CT showed that cleft could be observed in bilateral frontal lobe and lateral ventricle, low-density gas shadow could be observed in cisterna ambiens, cortex of frontal bone was discontinuous, and bone matrix was trapped.④ ECG showed that right forehead and temple had irregular slow wave, and attack of θ wave. Brain topographic mapping showed that the δ power value of right forehead was increased.⑤ EPQ: The scores of extraversion-introversion, neuroticism, psychoticism and lie were 55, 55, 80 and 50 respectively;⑥ MMPI: The code showed a mode of 69/96, indicating that the brain organ tended to paranoid schizophrenia.

结果：①自动视野仪定量检测未发现明确视野缺损；②ECT脑脊液显像考虑右侧大脑额叶近额窦部为漏口；鼻腔液体糖定量证实是脑脊液；③头颅CT额叶及侧脑室双侧裂，环池见低密度气体影，额骨骨皮质不连续，骨质下陷；④脑电图右额、颞不规则慢波，有θ波发作；脑电地形图：右额δ功率值增高；⑤艾森克人格问卷：内外向分55、神经质分55，精神质分80，掩饰分50；⑥明尼苏达多相人格调查表：编码显示69/96模式，提示脑器质性偏执型精神分裂症；⑦症状自评量表：总分147、阳性项目分37，躯体化、强迫状态、人际关系敏感、焦虑、敌对和其他6项目平均分超过常模。

1 ASCII The American Standard Code for Information Interchange is the most widely used coding system to represent data .

美国标准信息交换代码是使用最广泛的，表示数据的编码系统，它用于个人计算机和小型机。

2 The American Standard Code for Information Interchange is the most popular encoding system.

现今最常用的编码是系统是(美国信息交换标准码)。

The most common coding system nowadays use is American Standard Code for Information Interchange.

现今最常用的编码系统是美国信息交换标准码。

American Standard Code for Information Interchange. It's the most popular coding method used by small computers for converting letters, numbers, punctuation and control codes into digital form.

美国信息交换标准码，小型计算机最常用的编码方法，用于将字母、数字、标点符号以及控制码转换成数字形式。

The instructions are provided by either of the two binary coded decimal systems: the Electronic Industries Association code, or the American Standard Code for Information Interchange.

有两种二进制编码的十进制系统：电子工业协会代码或美国信息交换标准代码，指令可由其中的一种系统发出。

Now, most use a standard character encoding scheme known as ASCII (for American Standard Code for Information Interchange).

现在，大多数制造商使用同一个字符编码标准，即：ASCII。

The most widely used encoding was the 7-bit ASCII (American Standard Code for Information Interchange), in which up to 128 characters can be represented, which is just sufficient for English.

最广泛使用的编码是7位的 ASCII（美国信息交换标准代码，American Standard Code for Information Interchange），最多可以表示128个字符，仅仅足够英语使用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。