编剧

Both CBS yak fests have signed waiver deals with the WGA.

这两个CBS的脱口秀节目都和编剧协会达成了协议。

The grooviest movie of the summer has a secret, baby!

一个成功的瞎搞商业娱乐片的头衔也许很适合它，所有的情节都是无厘头式的乱搞，随编剧怎么瞎掰，任导演如何乱排，我们观众只是图个热闹，打发打发时间而已，看这种电影，可别当真。

Bud, is a hard-drinking, apathetic factory worker who becomes, through the meddling of his precocious 12-year-old daughter and the convoluted machinations of the screenwriters, the deciding vote in a tied general election.

影片的前提十分薄弱，巴德本是个浑浑噩噩、有严重酒瘾的蓝领工人，经过他早熟又爱管闲事的12岁女儿的插手和编剧令人费解的诡计，忽然变成了决定美国大选关键一票的人物。

In 1943 he was accused of fathering a child; the papers made much of the scandal, but it was proved in a court trial that he was not the father. The same year he entered his fourth marriage, to Oona Chaplin, daughter of playwright Eugene O'Neill. They had eight children. Tired of political and moralistic controversies and plagued with tax problems, he left the United States for Switzerland in 1952. He published his memoirs in 1964. In 1972 he returned to Hollywood to claim a special Oscar honoring his lifetime contributions to movies. He was named Knight Commander of the British Empire in 1975. He died in his sleep from old age.

卓别林第一部电影长片是1921年《寻子遇仙记》，两年后他为联美公司亲自监制、执导了《巴黎一妇人》，1925年和1928年又先后推出经典之作《淘金记》和《马戏团》，在1929年的第一届奥斯卡上，《马戏团》一片为他赢得&集编剧、表演、导演和制作于一身的多才多艺天才&特别大奖。1932年，卓别林从伦敦返回美国后，推出了他最成功的作品之一《摩登时代》，此后是1940年讽刺纳粹政权的的《大独裁者》。

There are labored discussions of style, that mélange of voice, technique and content; of storytelling (rap has its screenwriters, investigative reporters, memoirists, children's authors and spiritualists, Bradley notes); and of signifying, otherwise known as swagger, derived from African-American oral traditions like the dozens and the toasts.

有吃力的讨论的风格，即语音，技术和内容的混杂，讲故事（说唱有其编剧，调查记者，传记作家，儿童文学作家和唯灵，布拉德利说明），以及象征，否则被作为招摇，来自非洲衍生类似的几十人，美国的祝酒词口头传统。

And the Oceanian militias like to go to cafeteria via the peninsula with a formula of dramas.

而大洋州的民兵则喜欢经过半岛，带著编剧本的公式上餐厅去。

And the Oceania militias like to go to cafeteria via the peninsula with a formula of dramas.

而大洋洲的民兵则喜欢经过半岛，带着编剧本的公式上餐厅去。

And the Oceanian militias like to go to cafeteria via the peninsula with a formula of dramas.

而大洋洲的民兵则喜欢经过半岛，带着编剧本的公式上餐厅去。

And the Oceanian militias like to go to cafeteria via the peninsula with a formula of dramas.

而大洋州的民兵则喜欢经过半岛，带着编剧本的公。。。

And the Oceania militias like to go to cafeteria via the peninsula with a formula of dramas.

而大洋州的民兵则喜欢经过半岛，带着编剧本的公式上餐厅去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。