编

Following in the tradition of Richard Wagner's use of "leitmotifs" in his late 19th century operas,"Forever's First Day" has an unabashedly dramatic arrangement.

沿革 华格纳在19世纪晚期歌剧中使用的传统作风--主导动机，《永远的第一天》有着不羞于戏剧化的编曲。

I knit and crochet as a hobby, and have discovered that I do both right handed.

余针织和钩编作为业余爱好，并已发现，我既右手。

In the current design of the components within the ring gear, Group Technology Application of the principle components classification coding, Results of four parts coding and coding the same, the application of group technology at its processing classified as a group.

在本次设计中的零件为内齿圈，应用成组技术原理对零件进行分类编码，结果得到4种零件编码而且编码相同，所以可以在应用成组技术加工时将其编为一组。

Dancing is always Vanness's strong suit, however, through this dance you can see more about his great accomplishments on choregraphy. The passage from the introduction of the album is quoted " Vanness specially designed the " Puppet Dance, and invite another dancer in the same black vest as his, wearing the same respirator with cross, to perform the robotism action to express the one whose emotion is out of control is like the empty puppet operated by some uncertain power but not himself.

跳舞"本是吴建豪的特长，而此处更可见他"编舞"的"深厚功力"，引用专辑介绍中的一段话"Van Ness特地将这段舞蹈编排成「傀儡舞」，找来一位Dancer跟他穿上相同的黑色背心，同样以打叉的口罩遮住脸，并且以类似机械舞的动作来表现当感情失控时整个人像个空洞的傀儡，彷佛被莫名的力量所操控，一点也不像自己。

The Man Who Made Lists tells the dark and fascinating story of Peter Roget, the eccentric Victorian physician born into a family marked by melancholia and madness, who escaped by devoting his life to an obsession with categorizing and analyzing words.

中文概要：《编词汇表的人》讲述了彼得罗杰特的神秘而引人入胜的故事。他是维多利亚时代的一个内科医生怪才，出生在一个被忧郁症和疯狂笼罩的家庭。他一生痴迷于对单词的分类和分析，以此来逃避现实。

The strength of Mr Bernstein's book is the analytical rigour that overlays the rollicking history and the way in which he seamlessly weaves in the theoretical with the practical.

威廉彭斯特恩的书优点在于其分析中迸发出来的活力。这种活力遍布于他对喧闹历史的描述，也体现在他天衣无缝地将实践编缀于理论之中。

Electrolysis cloth, asbestos diaphragm cloth, asbestos cloth, cloth but woven with metallic asbestos yarn, asbestos yarn, twisted rope, braided round packing, braided asbestos square packing, asbestos round packing with PTFE, tape, glass fiber cloth, glass fiber rope,ceramic fiber cloth, ceramic fiber rope

保温隔热材料：陶瓷纤维布，玻璃纤维布，电解布，无尘电解布，隔膜布，普通石棉布、无尘石棉布，硅酸铝镍丝布，石棉铜丝网格布，石棉镍丝布，石棉铅丝布，石棉及无尘石棉制成的，电解及无尘电解材料，耐酸材料，陶瓷纤维，玻璃纤维制成的线、带、扭绳、编绳、圆绳

Hungarian and Rumanian units can't be in the same corps.

匈牙利和罗马尼亚部队不能编在一个军。

So there wasn't a saboteur at all. You made that up?

所以根本没有破坏者你瞎编的？

This paper introduces the programmable logic controller and the century stars monitoring software in the beer saccharification of methods and control theory.

本文介绍了可编程序控制器与世纪星监控软件在啤酒糖化中的方法及控制原理。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。