缓解

At the same time, mature sheath still have the capacity of Cl~--exclusion.2 Alleviative effect of exogenous substance under salt stressThe salt tolerance of plant is a integrative mechanism, its fit to salt stress was multifarious, the salt tolerance of crop is a kind of complicated physiological mechanism that is the acted together result of genetic characteristic and exoteric condition, the alleviative effect on salt stress caused by exogenous substance was realize through different approach, so it is very difficult to explain the relation of exogenous substance and salt tolerance with a given index.

成熟叶叶鞘同时还具有拒Cl~-能力。2外源物质对盐胁迫的缓解作用植物的耐盐性是一种综合机制，其对盐胁迫的适应也是多种多样的，作物的耐盐性是一种相当复杂的生理功能，是遗传特性与外界环境共同作用的结果，不同的外源物质对盐胁迫的缓解作用是通过不同途径实现的，因而很难用某一个指标来说明外源物质与耐盐性的关系。

Results The pain was relieved in 45 patients within 2 days,21 patients stopped after using anodyne,and the pain was slightly relieved in 4 patients.

结果 45例患者2 d内缓解疼痛，21例患者停用止痛药， 4例患者疼痛缓解轻微。

In control group(n=38) the patients were given aminophylline tablets in addition to common antiphlogistic nebulization treatment;while in treat group(n=42) the aminophilline load were applied to assist the common antiphlogistic nebulization treatment.results in comparison with control group,the patients in treat group were more fastly liberated from asthmatic couphing and dyspnea(p.05),needed fewer days in hospital(p.05) and had an elevated cure rate(p.05).conclusion aminophylline load application as the assistant way is an effective,safe and economical method to fastly alleviate the dyspnea caused by bronchiolitis.

结果 氨茶碱负荷量应用治疗毛细支气管炎可迅速缓解患儿的喘憋和呼吸困难，缩短住院天数和提高治愈率。结论在普通消炎雾化治疗基础上加用氨茶碱负荷量是快速缓解毛细支气管炎喘憋、呼吸困难的有效、安全、经济的方法之一。

Previously, Dr. Mahon and colleagues conducted a pilot study and explored the feasibility of discontinuing imatinib in CML patients who had experienced a complete molecular response. Of the 15 patients included in the cohort, 7 relapsed within 6 months, but they were able to reattain a complete molecular response after imatinib was restarted. The other 8 patients remain in remission after the discontinuation of imatinib (median follow-up is 37 months).

之前，Mahon医师等人主导一个先驱研究，探索完整分子生物学上缓解之CML病患停用imatinib的可能性，在总共15名病患中，7人在6个月内复发，但他们可以在再度使用imatinib之后再度达到完整分子生物学上缓解，其他8个病患在停用imatinib之后持续缓解(平均追踪期为37个月)。

Previously, Dr. Mahon and colleagues conducted a pilot study and explored the feasibility of discontinuing imatinib in CML patients who had experienced a complete molecular response. Of the 15 patients included in the cohort, 7 relapsed within 6 months, but they were able to reattain a complete molecular response after imatinib was restarted. The other 8 patients remain in remission after the discontinuation of imatinib (median follow-up is 37 months).

之前，Mahon医师等人主导一个先驱研究，探索完整分子生物学上缓解之CML病患停用imatinib的可能性，在总共15名病患中，7人在6个月内复发，但他们可以在再度使用imatinib之后再度达到完整分子生物学上缓解，其它8个病患在停用imatinib之后持续缓解(平均追踪期为37个月)。

Results There was no difference in angiogenic factors between the newly diagnosed and refractory/ relap sed MM, but they were higher than MM at remission and MGUS. There was no difference in ngiogenic factors excep t forMMP29 betweenMM at remission andMGUS.

结果 新诊断MM患者与复发/难治MM患者的骨髓血管新生因子与酶水平无明显差异，均高于缓解患者与MGUS；MGUS患者除MMP29低于缓解MM患者外，其余细胞因子与酶水平与缓解患者无明显差异。

The dose of morphine administered was 0.16 ± 0.10 mg/kg and the median number of boluses was 3. Pain relief was obtained in 512 (82%) patients. Morphine-induced adverse events occurred in 67 patients (11%) without severe adverse event. Titration was interrupted before pain relief had been obtained in 107 (17%) patients. In the remaining 514 patients, pain relief was obtained in 507 (99%) patients.

结果吗啡使用的剂量是0.16+-0.1mg/kg，其弹丸式注射的中位剂量是3mg.512名患者(82%)疼痛得到缓解，67名患者(11%)发生了吗啡导致的不良事件，但是没有严重的不良事件。107名患者（17%）在疼痛缓解之前滴定终止了，在余下的514名患者中507人（99%）疼痛缓解。

The author collected data by using comprehensive assessment and pencil-talking from January 8 to February 15, 2007 and identified chronic pain, impaired tissue integrity, and death anxiety of the case problems. For chronic pain, sleeping pillow with cold water, massage lymph and acupoints of head and neck, music and aroma therapy were used to release symptoms of the case pain. For impaired tissue integrity, during wound care, normal saline and furacin gauzes were used to wet-packing to release wound bleeding, and tree oil aroma put into the covering gauze to release the smelling, and used duoderm and low-allergic tapes to protect the skin around the wound.

笔者於2007年1月8日至2月15日期间藉由整体性护理评估及笔谈方式收集资料，确立个案有慢性疼痛、组织完整性受损、死亡焦虑等问题；针对慢性疼痛问题，采睡凉水枕、头颈部淋巴及穴位按摩、音乐及精油辅助疗法等措施来缓解个案的疼痛症状；针对组织完整性受损问题，於伤口护理时，选择生理食盐水湿纱和furacin纱布进行伤口湿敷，以缓解伤口出血，并於外层敷料加入茶树精油缓解伤口恶臭，同时运用人工皮及低过敏胶带来保护伤口周围皮肤。

Results In the first three months, 6 (6/15)complete remissions and 2 (2/15) partial remissions were observed in the CSA group while only 2 (2/15) PRs were observed in the CAP group.

结果在前三个月的诱导期末，CSA组中6(6/15)例患者发生完全缓解，2(2/15)例患者发生部分缓解，而在CAP组仅2(2/15)例患者发生部分缓解。

Results The pain remission rate in cancer patients of this gro...

结果患者疼痛缓解率为98.3%，其中完全缓解25例(41.7%)，明显缓解31例(51.7%)，生活质量明显改善。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。