缓缓的

A slow wave of recognition crossed his face, and he stood back and looked at me."Moneypenny?" he said, almost disbelievingly.

他脸上缓缓滑过一丝认出来的神情，然后退后一步看着我，带着几乎难以置信的口吻说道：钱眼？

In this effort to capitalize on Obamamania, forget inaugural balls and slow dancing to Etta James tunes.

用这种方式利用奥巴马热来赚钱，忘记奥巴马的就职演说舞会，忘记奥巴马夫妇随着Etta James的歌曲缓缓起舞吧。

Under range upon range, rise steeply 1000 Ren, the remote Fernleaf Hedge Bamboo, the boat slowly walked in Buffalo.

层峦叠嶂，壁立千韧，远处的凤尾竹，船边缓缓前行的水牛。

Our youth are lurked under the tree, serene and peaceful, they are leisurably blooming as the music of time is played on, somewhat delicate, somewhat shy, somewhat pensive, somewhat proud.

我们的青春蛰伏在树叶下，静谧而安详，当时光缓缓奏响我们的乐章时，它慢慢地绽放，有几许弱不禁风，有几许羞涩，几许忧虑，几许骄傲。

Sherburn run his eye slow along the crowd; and wherever it struck the people tried a little to outgaze him, but they couldn't; they dropped their eyes and looked sneaky.

歇朋朝群众的队伍缓缓地扫了一眼，眼神扫到那里，人群试图把它瞪回去，可是不成。他们把眼睛向下垂着，显出一派鬼头鬼脑的神气。

It has become thoroughly springlike.

气候缓缓地变成秋天的样子了。。。这样的写法可以吗？

History reveals itself in the profound depth of cultural heritage. Three Centuries of Taipei Tagala- Special Exhibition of the Chen Lai Zhang Land Development Company unfolds the sights and sounds of Taipei in the street district left from the Qing Dynasty over 300 years.

台北风云三百年－陈赖章垦号特展」就在清代的历史街区建筑中，缓缓展开了台北城三百年的历史年轮风貌。

I want topass you a cup of warm fragrant tea to melt the weariness on yourface

想为你递上一杯温热的香茗，缓缓驱散你脸上的倦容

In many slowly-evolving diseases which require months or even years to manifest themselves clinically, it has been shown that the majority of the affected cell population is in a transcriptionally inactive state, and at a level of one gene per host cell.

在许多缓缓吠疾病需要几个月甚至几年的临床表现，据显示，大多数受影响的人口正处于细胞活跃转录状态，而在每一个层面一个宿主细胞基因。

When Macbeth was told he had nothing to fear until the local woods started ambling up to his castle, the tyrant sighed with relief, for "who can impress the forest, bid the tree unfix his earth-bound root?"

直到树木开始缓缓攀上Macbeth的城堡时他才开始感到恐慌，这位暴君轻叹一声，聊以自慰道：&谁能迫使森林俯首听命，强令树木拔起自己深植的根？&

If you are committed to an education career, then the Master of Arts in Education from Ashford University is for you.

如果你是致力于教育事业，那么，艺术教育硕士学位阿什福德大学是给你的。

objective:to explore the expression of survivin protein and its mrna in rectal cancer and their clinic significance.

目的：研究凋亡抑制因子survivin蛋白及其mrna在直肠癌组织中的表达及其与临床病理关系。