缓慢地

The entity becomes slowly aware that it has needs, shall we say, that are not animalistic; that is, that are useless for survival.

当实体缓慢地觉察到他的身上具有，容我们说，不是动物性的需求，也就是说，对于生存没有用处的需求。

I inched my way through the narrow space between the cars.

我在许多汽车之间的狭缝中缓慢地前行。

During the iodination process the first product was theγ-AgI which converted in a slow process to β-AgI.

Ag层的厚度增加，晶粒增大，表面粗糙度也随之增大；在Ag层碘化反应过程中刚开始生成的产物是γ-AgI，γ-AgI逐渐缓慢地向β-AgI转化。

Fire-fighting foam for these hazards can be supplied by fixed or semifixed piped systems. It can be applied through foam discharge outlets, which allow it to fall gently over the surface of burning fuel. And it can also be applied by portable hose streams using foam nozzles or subsurface injection systems.

消防泡沫可使用於固定式或半固定式系统，经由顶部放出口缓慢地排放至燃料表面，也可应用移动式喷嘴或底部注入式系统达到灭火目的。

Indeed, and you stop breathing or you breathe very shallowly.

的确，而且你们停止呼吸或者你们非常缓慢地呼吸。

The Cardinals' offense ground to a halt before the stubborn Steeler defense.

面对顽强的斯蒂尔队的防守，卡迪纳尔队的攻击终于缓慢地停止下来了。

The Cardinals' offense ground to a halt before the stubborn Steeler defense.

卡迪'。''纳尔队的攻击终于缓慢地停止下来了。

Tarr adopts a formally rigorous style, featuring long takes and slow tracking shots of the bleak landscape that surrounds the characters.

Tarr选取了严谨的表现风格，代表性的长镜头，缓慢地追踪拍摄人物周围的荒芜景色。

Therelationship between the turbulent kinetic energy and its dissipation rate,whichis widely used to parameterize the dissipation rate in turbulence closure models,is found to hold well for both reversing and rotating flows,but with differentcoefficients.Microstructure profiling measurements at two comparative stations (a deepercentral basin and a local shelf break) in the stratified Yellow Sea are analyzed,with emphasis on tidal and internal-wave induced turbulence near the bottomand in the pyenocline.The water column has a distinct three-layer thermohaline structure,consisting of weakly stratified surface and bottom boundary layers anda narrow sharp pycnocline.Turbulence in the surface layer is controlled by thediurnal cycle of buoyancy flux and wind forcing at the sea surface.while thebottom stress induced by barotropic tidal eurrents dominates turbulence in thebottom boundary layer.The maximum level at which the tidally enhanced mixingcan affect generally depends on the magnitude of the tidal current,and it canbe up to 10-15 m in the Yellow Sea.This suggests that,in the deeper regionsof the shelf seas,turbulent dissipation and mixing are very weak at the levelsbetween the near-bottom tidally enhanced layer and the pycnocline.Therefore,these levels provide a significant bottle neck for the vertical exchanges.In theshallow regions,however,the tidally-induced turbulence can occupy the wholewater colum below the pycnocline.A quarter-diurnal periodicities of the turbulentdissipation rate and eddy diffusivity are found at different heights with evidenttime lag.In the relatively flat central basin,the pycnocline is essentially non-turbulent and internal-wave activity is very weak.Therefore,vertical fluxes acrossthe pycnocline decreased to molecular levels.In contrast,internal waves of variousperiods can be always found near the local shelf break.

对强层化季节黄海两对比性站位(分别位于中央海盆区与局地陆坡区)处层化、内波以及湍流混合特征的研究结果表明：1、强层化季节的陆架海水体一般呈现显著的三层热盐结构，在水体近乎混合均匀的上混合层与潮流底边界层之间为强跃层；2、近表层水体的湍流混合强度主要由海表浮力通量的日变化与海表风强迫控制，而在潮流底边界层内，潮混合是水体热量、物质、动量与能量垂直交换的主要机制；3、潮混合影响的深度由潮流大小决定，在黄海，一般可达10-15 m，因此，在水深较深的区域，在跃层与潮混合所至深度范围的上界之间存在湍流混合非常弱的区域，这显著抑制水体内物质的垂直通量，为物质垂直交换的瓶颈，而在水深较浅的区域，潮混合影响范围可至跃层底部，因此物质在跃层以下整个水体中混合非常均匀，当跃层内间歇性强混合发生时，可以产生显著的跨跃层物质输运；4、近底潮致强湍流耗散缓慢地向上传播，底上不同深度处垂直湍扩散系数也具有显著的位相差异，且二者均随时间呈现四分之一周日周期的变化；5、在地形较为平坦的中央海盆区，内波活动非常微弱，因此跃层内湍流混合非常弱，垂直扩散系数为分子扩散水平，跨跃层物质通量受到显著抑制，而在地形变化较为显著的局地陆坡区，内波活动非常活跃，除内潮的影响外，高频内波与内孤立波的影响也很显著，因此跃层内存在很强的间歇性强混合，内孤立波存在的区域，水体湍流混合显著增强。

Naked eye seem, Mars is a conspicuous fire red star , its slow field trajection takes a look on that between Yu Zhong star, in on earth, it goes in the wrong direction intermittently intermittently prograde motion , brightness has changes also often , location fixes neither, therefore China said Mars is "to be confused " in the ancient times and.

肉眼看去，火星是一颗引人注目的火红色星，它缓慢地穿行于众星之间，在地球上看，它时而顺行时而逆行，而且亮度也常有变化，位置也不固定，所以中国古代称火星为&荧惑&。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。