缓和的

The peaceful sunset gentled her dreadful mood.

夕阳西下'。''的美景缓和了她惊骇的情绪

With the increasing of the bedrock thickness, pressurized pace was increased gradually, the roof caving and surface subsidence were gentled step by step. When the thickness of roof bedrock was larger than 60m, the bench subsidence was not occurred, and the value of surface subsidence was also small. The mining technology was proper and highly active, and the support programme was feasible. The roof was controlled effectively by the support system, and achieved safety mining.

随着基岩厚度的增加，顶板来压步距逐步增加，顶板垮落与地表下沉越来越缓和，基岩厚度大于60m时，顶板来压不再出现台阶下沉，地面下沉量较小；针对不同厚度基岩提出的采煤方法合理，高效，支护方案可行，能够有效控制顶板，实现安全生产。

If looser monetary conditions, laxer central-government regulations and local policy measures are able to stimulate real-estate demand, China's economic downturn next year is likely to be a mild one.

如果货币政策放宽、中央政府监管和当地调控措施有所松懈，那么这将激发房地产业的需求，中国明年的经济下行将得到缓和。

Through the society donation, company carries on the social redistribution to the company profit and mitigates the social contradiction.

公司通过社会捐赠，对公司利润进行社会再分配，缓和了社会矛盾，减轻了政府沉重的社会管理压力，有重要的制度价值。

There are two other significant mitigating factors: Closing out games and defense.

还有两个重要的可以缓和下的因素：终结比赛和防守。

So rich and poor also disagree about the conditions attached to any money for mitigating or adapting to climate change.

所以穷人和富人对于任何有关金钱的缓和或适应气候变化的条件都会有分歧。

That has a somewhat reckless sound; but it would be palliated, if not fully justified, were we proposing, by the mere force of numbers, to deprive you of some right plainly written down in the Constitution.

这听起来有点草率，但是，如果我们提议仅靠人数多的力量来剥夺宪法明文规定给你们的权利，情况就会缓和，即使这种做法不完全正当。

A couple remarked that the board discussion was a bit politer and that any tendency towards testosterone-fuelled aggression was slightly tempered.

少数几个董事评论说，董事会讨论更文雅了，往睾丸激素导致的激进方向发展的趋势略有缓和。

The inflation threat has receded, thanks to the sharp fall in commodity prices.

由于商品价格的急剧下降，通货膨胀的危机已经缓和了。

The banana calms the stomach and with the help of honey, builds the depleted sugar levels, while the milk soothes and rehydrates your system.

香蕉缓解胃和的帮助下，蜂蜜，建立了贫血糖水平，而牛奶舒缓和rehydrates您的系统。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。