缓和

Transition curve has often been used to connect line and circle arc, in order that the line can gradually change to circle arc, or vice versa.

摘 要 缓和曲线一般用来连接轨道交通工程的直线段与圆曲线段，以实现二者之间的平稳过渡，这在有关工程测量著作中已有详细叙述。

Transition curve has often been used to connect line and circle arc,in order that the line can gradually change to circle arc, or vice versa.

缓和曲线一般用来连接轨道交通工程的直线段与圆曲线段，以实现二者之间的平稳过渡，这在有关工程测量著作中已有详细叙述。

The computer program overcomes the complication of manual computing transition curve and deviation value between tunnel center and line center, also reduces the amount of work, and ensures the accuracy and high speed of processing measured data.

用计算机对隧道中心与线路中心坐标进行了计算，克服了手工计算缓和曲线及隧道中心与线路中心的偏移量上的繁杂。简化了工作量，保证了测量数据处理的准确与快速。

From 1950s, logistics has developed rapidly and gradually become the third benefit fountain as the development of the economic globalization and the release of traffic rule of law.

自20世纪50年代以来，随着经济全球化的发展和交通规制的缓和，物流以惊人的速度发展变化，逐渐成为企业的&第三利润源&。

The torsion bar spring is an important part in the suspension system and has the functions of force transfering impact alleciating and vibration attenuating.

扭力杆是汽车悬挂系统中一个重要的零件，起到传递力、缓和冲击与振动的作用。

In America the consequences of this credit crunch are being mitigated, at least for large firms, by the ability to tap the bond market.

在美国，至少对大公司而言，信贷短缺的后果正在被缓和，因为它们有利用债券市场的能力。

This high-performing moisturizer soothes sun-exposed skin.

高效能的保湿乳液能够缓和晒后的皮肤。

After a period at the start of the year when relations appeared to be deteriorating rapidly, raising the possibility of a trade war, both governments were at pains to strike a conciliatory note in their public comments, even though there were few signs of progress on any of the big subjects.

在年初后的一段时间里双方关系迅速恶化，提高了贸易争斗的可能性，双方政府都在尽量给公众打缓和剂，即使在大的问题上的进展很缓慢。

The development of agriculture greatly reduced prices, Wen in the early years, much more than a grain to each of dozens of stone money.

在位期间，以&柔道&治天下，采取一系列措施，恢复、发展社会生产，缓和西汉末年以来的社会危机。

The incidence of major abnormal ECG were 7.3% for STT changes, 5.6% for sinus tachycardia, 4.4% for sinus arrhythmia, 3.4% for ventricular premature beats, 2.0% for bundle branch block and 1.8% for atrial premature beats; Apart from preexcitation syndrome, the incidence of abnormal ECG for male was higher than that of female;Most of abnormal ECG increased with age. A few abnormal ECG such as sinus tachycardia, sinus arrhythmia, sick sinus syndrome decreased with age. The incidence of sinus bradycardia and preexcitation syndrome were bail shape with age. Half of abnormal ECG adults had at least two abnormal ECG, such as STT changes combined with ventricular premature beats or bundle branch block.

异常心电图较多的有STT改变（7.3%）、窦性心动过速（5.6%）、窦性心律不齐（4.4%）、室性早搏（3.4%）、束支传导阻滞（2.0%）、房性早搏（1.8%）；除预激综合征外，其他异常心电图都是男性多于女性；多数异常心电图的检出率随年龄增加而增加，但窦性心动过速、窦性心律不齐、病窦综合征随年龄增加而减少，窦性心动过缓和预激综合征的检出率与年龄呈&杓形&关系；在异常心电图人群中，有约1/2的人合并2种或2种以上的心电图改变，最常见的是缺血性STT改变合并室性早搏或传导阻滞。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。