缓和

President Bush says he doesn't expect the violence in Iraq to abate anytime soon.

布什总统表示他认为伊拉克的暴力冲突短期内看不到缓和的迹象。

This will change to the abatement gives a softer feel, the sounds ears will be more comfortable.

这样，就会使变化趋于缓和以至给人一种柔和的感觉，人的耳朵听起来会更加舒适。

So it is worthy to discuss that how to understand the power of the civil adjudgment or how to easy up or solve the contradiction between the theory and some problems in the civil lawsuit.

因此如何认识既判力以及缓和或者解决该理论与民事再审问题的矛盾是值得我们探讨和研究的。

Protector, the United States, after Mr Chen's pro-independence "adventurism".

在竞选台湾领导人的过程中，马英九保证将促进经济发展，推动与中国大陆的联系，在陈水扁的"冒险主义"之后，他将不仅弥补台湾海峡紧张的关系，同时缓和与台湾的保护者--美国之间的关系。

The designing way of this paper about the forebody and afterbody of aerocraft is based on the wave-rider theory, so design the aerocraft upper and down surface separately, besides keeping the length and thickness of forebody and afterbody constant, to some extent ensure the whole aerocraft design target and avoid the conflict with other disciplines, The flow solver takes use of Euler equations, combining with the technique of the unstructured dynamic meshes.

文中对飞行器前后体设计思路基于高超音速乘波体的思想，将飞行器上下表面进行分离设计，在前后体的长度厚度以及发动机的位置保持不变的条件下，较大程度避免了飞行器整体外形布局的改变，从而一定程度上保证了总体设计的目标，大大缓和了与飞行器其他学科设计时的冲突。

He also sought to allay concerns about security.

他还试图缓和人们对安全问题的担忧。

The alleviation of area condition brought hope and likelihood to the development of region economy.

地区局势的缓和给地区经济的发展带来了希望和可能。

A custom memory allocator, which will be addressed later, might play a decent role to soothe this issue.

自定义内存分配器，这将在以后处理，可能会发挥不错的作用，缓和这个问题。

After Law and Justice lost power in 2007, a new government, in the hands of his arch-rival Donald Tusk, was pursuing an ambitiously emollient foreign policy.

自从2007年法律和正义党失去权力后，他的宿敌唐纳德图斯克领导下的新一届政府一直采取一种明显缓和的外交政策。

Intervention studies are needed to show that stress amelioration impacts psychological and physical health outcomes.

干预性研究是必要的，以证明应力缓和的影响，心理和身体健康的成果。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。