缓和

I've got Constant Comment and... Do you want some Tummy Tamer?

我这里有安抚情绪的还是你想喝缓和腹部的茶？

Reagan was born in Tampico, Illinois, in 1911. Before entering the politics, he had been a lifeguard, a sports radio announcer, a columnist, and a movie and television actor. Reagan was elected the Governor of California in 1966 and was reelected in the consecutive term where he stayed in office until 1974. In 1981, he became the 40th President of the US. Followed the end of the detente in 1979, Reagan, fearing the balance of power would be distorted, introduced the Strategic Defense Initiative sometimes dubbed as the "Star Wars"(「星战计划」 of 1983, which proposed to deploy a space-based defense system to make the US invulnerable to nuclear weapon missile attack. This was aimed to add value to the US military strength, hence forcing the USSR into unsustainable military spending to maintain parity, and upsetting her economy.

列根在1911年於美国伊利诺州坦皮科出生，年轻时曾担任过运动广播员、救生员、报社专栏作家、电影演员、电视节目演员。1966年至1974年，连任两届加利福尼亚州州长。1981年，宣誓就任第40任美国总统。1979年，冷战缓和时期结束，美国为免与苏联「核平衡」的形势被打破，列根於1983年提出「星战计划」，建立一个以外太空为基础的飞弹防御网，以维持其战略优势及拖垮苏联的经济。

Had the Reformation, after attaining a degree of success, consented to temporize to secure favor with the world, it would have been untrue to God and to itself, and would thus have ensured its own destruction.

如果改革运动在取得一点成功之后，随即缓和下来，以讨世人的喜悦，那就是既不忠于上帝，又不忠于自己，而且必要注定自己的败亡。

Once I was outside, I let the breeze blowing up the street ease away the tenseness in the muscles in my face.

我一到外面，就任由街上吹拂的微风缓和脸上绷紧的肌肉。

After the talk, he began to thaw.

谈话之后，他的态度开始缓和下来。

This marks a thawing of the French president's stance against Russia.

这标志着法国总统对俄罗斯的态度开始缓和。

Pray for the government to have wisdom and direction to bring relief to the citizens of Niger.

祷告政府有智慧及方向，缓和该国百姓的痛苦。

I asked him to tone it down a bit, and that's where we ended out.

我问他缓和下来一点，那就是我们结束了。

She tried to tone down his anger.

她试图使他的愤怒缓和下来。

You'd better tone down some of the opinions in your article.

你最好把你文章中的有些观点改缓和一些。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。