缓和

They have lauded "detente""peace" and "security" to the skies.

他们把"缓和"、"和平"、"安全"吹得天花乱坠。

Detente does not necessarily mean an end to ideological propaganda against the different social system.

缓和并不一定意味着反对不同社会制度的意识形态宣传的结束。

Detente, invasion of Afghanistan, nepotism, and "period of stagnation".

缓和政策、阿富汗的入侵、裙带关系和停滞的年代。

Detente does not necessarily mean an end to ideological propaganda against the different social systems.

缓和并不一定意味着反对不同社会制度的意识形态宣传结束。

He warned against a fake detente that would sap resistance to expansionism.

他警告我们不要上假缓和的当，以免削弱对扩张主义的抵抗。

While the international situation is moving towards detente in general, unstable factors still exist.

国际形势总体趋向缓和，但不稳定因素继续存在。

The obsession with Soviet intentions causes the West to be smug during periods of detente and panicky during crisis.

由于对苏联的意图纠缠不清，使得西方在缓和时期沾沾自喜，在危机时期又惊慌失措。

The detente could not have been more opportune.

两岸关系缓和的时机再合适不过了。

By means of those, expose that the detente in Seventies is a new strategy of struggling for hegemony that the United States and the Soviet Union adopted in a new situation.

借此挖掘出缓和的实质是美苏争霸在新的形势下的一种策略，是冷战另一方式的延续，是建立在一种平衡体系下的争霸。

The diamond-shaped hole dehydration design, effectively ease the current momentum, and effectively reduce the damage clothing.

菱形的脱水孔设计，有效缓和水流冲力，有效减少衣物损伤。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐