缓刑

This system also may also cause the unjustice of sentence or the abuse of power of judges which would certainly give loose to some criminals and inharm the solemnity of law.

同时也容易导致法官滥用职权，盲目地适用缓刑，造成重罪轻判，使得某些罪犯逃避了应得的惩罚，有损法律的严肃性。

Another defendant was given a suspended prison term.

还有一名被告被判缓刑。

A suspended - quarter back who bankrolled brutal dog fighting ring is back at home.

给斗狗提供资金的缓刑期间的四分位现在回到家中。

With the procedure of seeking replacing policies of prisoning in various countries, community service sanction has broomed and may be applied more widely.

伴随着各国探寻监禁刑替代措施的历程，社区服务刑在国外异军突起，并有扩大适用的趋势，它与罚金和缓刑这两种传统的替代措施一道，在减少监禁刑适用方面发挥着异乎寻常的作用。

As long as his record gets expunged at the end of a one-year suspension, whether it's 1 month vs.

只要他的纪录在结束了为期一年的缓刑期间后被删除，不管它是1个月或与6个月的对比，这只是一个由法官在严重性使用E和K或其他因素，所做出的一个象徵性的惩罚动作。

So here's what I'm facin': 3 felonies, 6 years of probation

所以这就是我为什么要操他妈的，3个重罪，6年缓刑

I suddenly realized that there were a lot of worthwhile things I could do if I were reprieved.

我突然意识到如果是缓刑的话，我还可以做很多有意义的事情。

All the men in the crew were hanged but Mary Read and Anne Bonny were reprieved because they were both pregnant.

所有的男人中的船员被绞死，但玛丽阅读和Anne邦尼了缓刑，因为他们都是怀孕。

I greet this sunrise with cries of joy as a prisoner who is reprieved from death.

我万分欣喜地拥抱冉冉升起的朝阳，如同死囚因缓刑而获新生。

Why, thou wilt find them the greediest of men for life; and of those who associate others with God one would fain live for a thousand years,- but he will not be reprieved from punishment by being let live, for God seeth what they do.

为什麼，你病找到他们的greediest男人的生活；和那些谁联系其他神人会欣然活了一千多年，-但他不会被缓刑惩罚被让别人活，看在上帝s eeth他们所做的事情。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。