缓冲的

Based on the characteristics of railway vehicles, the crashworthy subway vehicle was designed. The design concept of crashworthy car-body was proposed and the energy-absorbing process of the head car impact was divided into four steps: the first step is the rubber buffer of the buffer equipment of vehicle coupler; the second is the buffer with collapsible tube; the third is the cut bolt of vehicle coupler; the fourth is the special energy-absorbing structures and the anti-climbers on the underframe of head car.

针对地铁车辆自身特点进行耐冲击地铁车辆吸能结构设计，提出了耐冲击地铁车辆设计理念，将该地铁头车在撞击过程中的能量吸收过程设计为4级：第1级为车钩缓冲装置缓冲器，第2级为缓冲装置中的压溃变形管，第3级为车钩剪切螺栓，第4级为位于头车前端底架的吸能结构和防爬器等可变形结构。

The same condition of reduction was also showed 12.34% reduction of the thorax acceleration value from 42.76g to 37.48g. Research NO.3 :The purpose of this research is to study the applicability of car seats for spastic paralysis children. Emphasis was placed upon the static anthropometrical measurement clinical evaluation experiment, and questionnaire survey for backward-facing and forward-facing children car seats in CNS, especially for the 9-18kg spastic paralysis children.

子题二︰本研究提出缓冲设计来降低头颈部的伤害之研究﹐透过前导实验和后期之实物前向式冲击试验证明与对照组比对，可降低头部和胸部加速度，分别降幅为30.19%和12.34%，因此证明缓冲设计提供较好的头颈部伤害的防护率。

To 111 the dependence of the elute order and resolution of the components on the pH is very sensitive and should be optimized.

溶质在给定时间间隔和给定电场下移动的距离用淌度表示，而淌度受到缓冲液pH的影响显著，因此，确定缓冲液、选择并控制其pH值是毛细管电泳技术的关键。

Under isocratic elution condition including pH of the buffer solution, separation voltage and the ratio of organic solvent in the buffer solution.

首先以等位冲堤的方式，寻找最佳的实验参数，其参数包含缓冲溶液酸碱值，操作电压及有机修饰剂在缓冲溶液中的比例。

In order to investigate the electrotransformation condition of Sinorhizobium meliloti variable curve was devised by different cell cycles time,resuscitative buffer,electrotransfection buffer,pulsed electric field and resistance.

为了研究苜蓿中华根瘤菌电转化的条件，通过对不同的细胞生长周期、复苏缓冲液、电转缓冲液、电场强度和电阻对电转率影响程度来作出变化曲线，以确定电转化的最优条件，从而提高苜蓿中华根瘤菌电转化率。

The effects of the buffer solution have been studied by many researchers and many experiments were also performed in this work. The results showed that NH〓Cl solution is the most suitable for the porous glass preparation and the mixed acid solution which used many times will lead to the high cracking of the glass and the new acid solution would be used every time.

很多学者研究了不同缓冲溶液对酸浸的影响，本文对此进行了大量实验表明，以NH〓Cl作为缓冲溶液浸析效果最好，表现为玻璃浸速率较快且易于获得完整的多孔玻璃，而重复使用含玻璃本身组分的酸液会造成玻璃开裂情况更加严重，因此建议使用新配酸液。

The Women's Crew Sock features a full-cushion terry foot with arch support for comfort, cushioning and shock absorption.

妇女的船员袜子的功能全面的缓冲特里拱脚与支持舒适，缓冲和减震。

The system has a certain amortizing role. In the amortizing ability range, the PH value has little effect to the system in the reaction early stage.

该反应体系具有一定的缓冲作用，在缓冲能力范围内，体系反应初期的pH值对粘度的影响不大。

Bumper stickers are those fun stickers you see attached to the bumpers of people's cars.

缓冲挡标签是你见到对人的汽车缓冲挡的附件那些有趣的标签。

Concentrated, buffered, and dilute hydrofluoric acid were utilized as etchants for SiO2 and SiNx:H. A high etching selectivity of SiO2 over SiNx:H was obtained using highly concentrated buffered HF.

浓氢氟酸、缓冲氢氟酸和稀释氢氟酸被用作氧化硅和氮化硅的刻蚀液，使用高浓度的缓冲氢氟酸可以获得较高的选择比。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。