缎子的一种

Twelve struck. The public would have to wait more than three hours for the Grand Prix to be run. When the landau had drawn up beside the barriers Nana settled herself comfortably down as though she were in her own house. A whim had prompted her to bring Bijou and Louiset with her, and the dog crouched among her skirts, shivering with cold despite the heat of the day, while amid a bedizenment of ribbons and laces the child's poor little face looked waxen and dumb and white in the open air.

她穿的服装是旺德夫尔赛马服的两种颜色，即蓝色和白色，显得非常别致，蓝绸短上衣和蓝绸紧身褡紧紧绷在身上，腰后高高凸起一个裙撑，这样，大腿的轮廓被明显衬托出来，当时流行穿宽大裙子，这样的穿戴打扮是不落俗套的；外面套一件白缎子长裙，袖子也是白缎子的，肩上披着一条白缎子三角围巾，全身穿戴都镶着银色镂空花边，被阳光照得闪闪烁烁。

Suddenly she discovered, in a black satin case, a superb diamond necklace; her heart began to beat covetously.

她忽然在一只黑缎子做的小盒子里，发现了一串用金刚钻镶成的项链，那东西真地压得倒一切；于是她的心房因为一种奢望渐渐跳起来。

The Cheongsam dress, normally made in embroidered satin is brought up to date in a gunmetal lurex knit whilst kimono shape dresses in chiffons and silks offer a sensual laid-back style.

在中式的旗袍上，绣花缎子通常带来一种青铜色的卢勒克斯针织的风格，而用雪纺和丝绸制成的和服提供了一种悠闲的风格。

All of a sudden she discovered, in a black satin box, a superb necklace of diamonds, and her heart began to beat with an immoderate desire.

忽然她在一个黑缎子的盒里发现一串非常美丽的钻石项链；一种过分强烈的欲望使她的心都跳了。

Polishable panache leather and white satin pleating on upper nod to Michael Jordan's ability to be both a gentleman and a fierce on-court competitor.

Polishable华丽皮革和白色缎子pleating在上点头，以迈克尔乔丹的能力，既是一种绅士和激烈的场上的竞争对手。

For the autumn of 2007 she wowed crowds not with elaborate cuts or silhouettes, but with a textiles extravaganza: plasticised and boiled mohairs, Shetland satin – a jaw-dropping fabric that fades from puckered rich silk to dense wool in one sheet – and hand-painted treated wool coats.

她不以精细的剪裁取胜，而是以大胆华丽的面料让人叫绝：塑化和煮过的马海毛、设得兰缎子（一种足以让人下巴掉下来的缎子，整张面料从带褶皱的华美丝绸过渡到稠密的毛绒），还有手绘的精制毛皮。

For the autumn of 2007 she wowed crowds not with elaborate cuts or silhouettes, 8ttt8.com with a textiles extravaganza: plasticised boiled mohairs, Shetland satin – a jaw-dropping fabric that fades from puckered rich silk to dense wool in one sheet – hand-painted treated wool coats.

她不以精细的剪裁取胜，而是8 ttt 8以大胆华丽的面料让人叫绝：塑化和煮过的马海毛、设得兰缎子（一种足以让人下巴掉下来的缎子，整张面料从带褶皱的华美丝绸过渡到稠密的毛绒），还有手绘的精制毛皮。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。