缅甸的

In island-dappled waters of the Andaman Sea, a nomadic way of life hangs in the balance.

Sea Gypsies of Myanmar 缅甸海上吉普赛人在岛屿点缀的安达曼海，一个海上游牧名族找到了生活的平衡。

A Moken fisherman works on his boat in the Andaman Sea, off the coast of Myanmar's Mergui Archipelago.

在缅甸墨群岛附近的安达曼海海域，一名莫肯渔民在他的渔船上做事。

Around 1,000 Bengali-speaking Muslims from mainly Buddhist Myanmar believed to have been set adrift in the Andaman Sea by Thai security forces, most of them would be jailed if sent back to their country.

1000孟加拉语讲穆斯林主要佛教认为，缅甸已经确定漂泊在安达曼海的泰国安全部队，其中大部分将被监禁，如果被送回自己的国家。

Also standing by are U.S. Navy ships loaded with purified water and other supplies off the Burmese coast in the Andaman Sea.

载有净水等物资的美国海军军舰仍然在缅甸海岸外的安达曼海上候命。

At the time, Burma was still part of British India.

那里的缅甸仍旧是英属印度的一部分。

Our engineers told the Chinese the Burma Road would cost millions and take 10+ years.

我们的工程师告诉缅甸那需要大量金钱和10多年才能建成，结果中国人用了1年和很小的花费就建成了那。

Our engineers told the Chinese the Burma Road would cost millions and take 10+ years.

我们的工程师告诉缅甸那路需要大量金钱和10多年才能建成，结果中国人用了1年和很小的花费就建成了那路

The Chinese terminus of the Burma Road during World War II, Kunming is the capital of Yunnan province.

二战期间为中国缅甸公路的终点站。昆明是云南省的省会。

Our engineers told the Chinese the Burma Road would cost millions and t ak e 10+ years.

我们的工程师告诉缅甸那路需要大量金钱和10多年才能建成，结果中国人用了1年和很小的花费就建成了那路

Our engineers told the Chinese the Burma Road would cost millions and t ak e 10＋ years. They did it in a year for peanuts.

我们的工程师告诉缅甸那路需要大量金钱和10多年才能建成，结果中国人用了1年和很小的花费就建成了那路。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。